Trio Esperança - Vamos Sacudir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trio Esperança - Vamos Sacudir




Vamos Sacudir
Secouons-nous
Vamos Sacudir
Secouons-nous
(Antonio Garcia)
(Antonio Garcia)
Vamos Sacudir bonita
Secouons-nous, ma belle
Oie sacode
Oh, secoue-toi
Vamos Sacudir legal
Secouons-nous bien
Sacode bonitinho este samba quente 2x
Secoue ce samba chaud joliment, 2 fois
Pra frente
En avant
Que não igual
Il n'y a pas d'égal
Se você não é de samba
Si tu n'es pas du samba
se mandando daqui
Va-t'en d'ici
Pois deve ficar nesta roda
Car seul doit rester dans ce cercle
Quem souber sacudir
Celui qui sait secouer
Vamos Sacudir...
Secouons-nous...
Sacode as "cadeiras" mulata
Secoue les "chaises", ma mulâtre
Não deixa o meu samba cair
Ne laisse pas mon samba tomber
Tem gente com água na boca
Il y a des gens qui ont l'eau à la bouche
Querendo, querendo também sacudir
Qui veulent, veulent aussi secouer
Vamos Sacudir...
Secouons-nous...





Writer(s): Gilson Dorea


Attention! Feel free to leave feedback.