Tristan Prettyman - Quit You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tristan Prettyman - Quit You




I guess so maybe
Наверное, да.
When I'm meant to be
Когда мне суждено быть ...
I'm a thing of fear
Я порождение страха.
Is just a caught me free
Это просто пойманный мной свободный
But I've never loved the way out of dream
Но мне никогда не нравился выход из сна.
And I don't think my heart has ever been so true
И я не думаю, что мое сердце когда-либо было таким искренним.
'Cause I just can't sing to shake wait break it or quit you
Потому что я просто не могу петь, чтобы встряхнуться, подожди, сломай его или брось.
Oh ohh, I can't quit you, ohh oh oh, oh oh oh
О-О-О, я не могу бросить тебя, О-О-О, О-О-о ...
I cannot sleep, what is your love and I miss
Я не могу спать, что такое твоя любовь, и я скучаю
You're like a fever that I'm coming down with with
Ты как лихорадка, с которой я схожу.
You said a lot, but I'm never hurt no
Ты много чего наговорил, но мне никогда не бывает больно.
You said to join but I'm never let go
Ты сказал присоединиться, но я никогда не отпущу тебя.
'Cause I just can't sing to shake wake break it or quit you
Потому что я просто не могу петь, чтобы встряхнуться, разбудить тебя или бросить тебя.
Oh ohh, I can't quit you, ohh oh oh, oh oh oh
О-О-О, я не могу бросить тебя, О-О-О, О-О-о ...
Why really take to make you sing
Зачем на самом деле заставлять тебя петь
If only you just choose me
Если бы ты только выбрала меня ...
Oh I love till the day I die
О я люблю тебя до самой смерти
Then forever I will be satisfied
Тогда я всегда буду удовлетворен.
I'll be satisfied
Я буду доволен.
While it be easier if you were just some guy
Хотя было бы проще, если бы ты был просто парнем.
From some other town didn't live close by
Из какого-то другого города, который не жил рядом.
But you got me good and I can't quit,
Но ты хорошо меня понял, и я не могу уйти.
Now yeah I'm hooked on you and I'm freaking out
Теперь да я подсел на тебя и схожу с ума
Because I just can't seem to shake wake break it or quit you
Потому что я просто не могу встряхнуться проснуться сломать его или бросить тебя
Oh ohh, I can't quit you, ohh oh oh, oh oh oh
О-О-О, я не могу бросить тебя, О-О-О, О-О-о ...
'Cause you just can't just can't sing to, sing to
Потому что ты просто не можешь, просто не можешь петь, петь.
I just can't, just can't sing to sing to
Я просто не могу, просто не могу петь, чтобы петь.
I just can't sing to shake wake break it or quit you
Я просто не могу петь чтобы встряхнуться проснуться сломать его или бросить тебя
Oh ohh, ohh oh oh
О-О-О, О-О-О-о
Oh I can't quit you, and I'm always gonna miss you,
О, я не могу бросить тебя, и я всегда буду скучать по тебе.
I'm always gonna love you
Я всегда буду любить тебя.
'Cause I can't quit you
Потому что я не могу бросить тебя.
Oh ohh, ohh oh oh
О-О-О, О-О-О-о
'Cause you just can't seem to shake wake break it or quit you
Потому что ты просто не можешь встряхнуться, проснуться, сломать его или бросить.





Writer(s): Tristan Prettyman


Attention! Feel free to leave feedback.