Triumph - Lay It On The Line - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Triumph - Lay It On The Line




It's the same old story all over again
Это все та же старая история снова и снова.
You turn a lover into just another friend
Ты превращаешь любовника в очередного друга.
I wanna love you, I wanna make you mine
Я хочу любить тебя, я хочу, чтобы ты была моей.
Won't you lay it on the line
Не поставишь ли ты это на карту
I'm tired of playin' foolish games
Я устал играть в глупые игры.
I'm tired of all your lies makin' me insane
Я устал от твоей лжи, сводящей меня с ума.
I don't ask for much, truth will do just fine
Я не прошу многого, правда подойдет.
Won't you lay it on the line
Не поставишь ли ты это на карту
Lay it on the line
Поставь все на кон.
Lay it on the line
Поставь все на кон.
Lay it on the line
Поставь все на кон.
Don't waste my time
Не трать мое время.
You got no right to make me wait
Ты не имеешь права заставлять меня ждать.
Better talk girl before it gets too late
Лучше говори девочка пока не поздно
I never ever thought you could be so unkind
Я никогда не думал, что ты можешь быть таким жестоким.
Won't you lay it on the line
Не поставишь ли ты это на карту
Lay it on the line
Поставь все на кон.
Lay it on the line
Поставь все на кон.
Lay it on the line
Поставь все на кон.
Don't waste my time
Не трать мое время.
You know I love you, you know it's true
Ты знаешь, что я люблю тебя, ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
It's up to you, girl, now what have I got to do
Тебе решать, девочка, что мне теперь делать?
Don't hold me up, girl, don't waste my precious time
Не задерживай меня, девочка, не трать мое драгоценное время.
Won't you lay it on the line
Не поставишь ли ты это на карту
Lay it on the line
Поставь все на кон.
Lay it on the line
Поставь все на кон.
Lay it on the line
Поставь все на кон.
Lay it on the line
Поставь все на кон.
Don't hold me up, girl
Не задерживай меня, девочка.
Lay it on the line
Поставь все на кон.
Yeah, yeah
Да, да,
Lay it on the line
поставь это на кон.
Lay it on the line, girl
Поставь все на карту, девочка.
Lay it on the line
Поставь все на кон.
Oh, don't hold me up, girl
О, не задерживай меня, девочка.
Lay it on the line
Поставь все на кон.
Lay it on the line
Поставь все на кон.
Lay it on the line
Поставь все на кон.
Lay it on the line
Поставь все на кон.





Writer(s): Emmett Richard Gordon


Attention! Feel free to leave feedback.