Lyrics and translation Trixter - One In a Million
Once
in
your
life
you'll
find
someone
Однажды
в
жизни
ты
найдешь
кого-то.
To
make
it
all
so
real
Чтобы
все
стало
таким
реальным
When
it
comes
you
will
know
Когда
это
случится,
ты
узнаешь.
'Cause
it's
like
something
Потому
что
это
похоже
на
что-то
...
You
never
thought
you'd
feel
Ты
никогда
не
думал
что
почувствуешь
And
sometimes
you
say
to
yourself
И
иногда
ты
говоришь
себе:
Is
this
really
what
I'm
looking
for?
Это
действительно
то,
что
я
ищу?
'Cause
only
time
will
tell
Потому
что
только
время
покажет
If
this
is
heaven
or
hell
Рай
это
или
ад
To
really
know
if
you're
sure
Чтобы
действительно
знать,
уверен
ли
ты.
I
walk
this
lonely
road
Я
иду
по
этой
пустынной
дороге.
And
I
felt
I'm
goin'
nowhere
И
я
почувствовал,
что
иду
в
никуда.
And
some
things
I'll
never
know
И
есть
вещи,
которых
я
никогда
не
узнаю.
But
I
know
why
you're
the
only
one
Но
я
знаю
почему
ты
единственная
And
I'll
never
find
love
again
И
я
никогда
не
найду
любовь
снова.
Like
the
kind
you
give
Вроде
тех,
что
ты
даешь.
Like
the
kind
that
you
send
Вроде
тех,
что
ты
посылаешь.
'Cause
you're
one
in
a
million
Потому
что
ты
один
на
миллион.
One
in
a
million
to
me
Один
на
миллион
для
меня.
Baby,
you've
got
a
certain
way
Детка,
у
тебя
есть
свой
путь.
Of
doin'
things
that
makes
me
feel
Делать
то,
что
заставляет
меня
чувствовать.
Like
I'm
someone
Как
будто
я
кто-то
...
So
don't
change
the
way
that
you
are
Так
что
не
меняйся
таким,
какой
ты
есть,
'Cause
you're
a
million
and
one
потому
что
тебя
миллион
и
один.
I
walk
this
lonely
road
Я
иду
по
этой
пустынной
дороге.
And
I
felt
I'm
goin'
nowhere
И
я
почувствовал,
что
иду
в
никуда.
Some
things
I'll
never
know
Есть
вещи,
которых
я
никогда
не
узнаю.
But
I
know
why
you're
the
only
one
Но
я
знаю
почему
ты
единственная
I'll
never
find
love
again
Я
никогда
не
найду
любовь
снова.
Like
the
kind
you
give
Вроде
тех,
что
ты
даешь.
Like
the
kind
that
you
send
Вроде
тех,
что
ты
посылаешь.
'Cause
you're
one
in
a
million
Потому
что
ты
один
на
миллион.
One
in
a
million
to
me
Один
на
миллион
для
меня.
And
I'll
never
find
love
again
И
я
никогда
не
найду
любовь
снова.
Like
the
kind
you
give
Вроде
тех,
что
ты
даешь.
Like
the
kind
that
you
send
Вроде
тех,
что
ты
посылаешь.
'Cause
you're
one
in
a
million
Потому
что
ты
один
на
миллион.
One
in
a
million
to
me
Один
на
миллион
для
меня.
No
more
lonely
nights
Больше
никаких
одиноких
ночей.
I'm
finally
goin'
somewhere
Наконец-то
я
иду
куда-то.
It's
all
because
of
you
Это
все
из-за
тебя.
That
I
know
why
И
я
знаю
почему
You've
always
been
the
only
one
Ты
всегда
была
единственной.
I'll
never
find
love
again
Я
никогда
не
найду
любовь
снова.
Like
the
kind
you
give
Вроде
тех,
что
ты
даешь.
Like
the
kind
that
you
send
Вроде
тех,
что
ты
посылаешь.
'Cause
you're
one
in
a
million
Потому
что
ты
один
на
миллион.
One
in
a
million
to
me
Один
на
миллион
для
меня.
I'll
never
find
love
again
Я
никогда
не
найду
любовь
снова.
Like
the
kind
you
give
Вроде
тех,
что
ты
даешь.
Like
the
kind
that
you
send
Вроде
тех,
что
ты
посылаешь.
'Cause
you're
one
in
a
million
Потому
что
ты
один
на
миллион.
One
in
a
million
to
me
Один
на
миллион
для
меня.
'Cause
you're
a
million
in
one
Потому
что
ты-миллион
в
одном.
One
in
a
million
to
me
Один
на
миллион
для
меня.
One
in
a
million
Один
на
миллион.
One
in
a
million
Один
на
миллион.
One
in
a
million
to
me
Один
на
миллион
для
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wray Bill, Brown Steven James, Wray James Bentley (b)
Album
Trixter
date of release
01-01-1990
Attention! Feel free to leave feedback.