Trnth - Ounce On Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trnth - Ounce On Me




Ounce On Me
Une once sur moi
Tell Me Where They At Though
Dis-moi ils sont
I got no problem with them haters got an ounce on me
Je n'ai aucun problème avec ces haineux, j'ai une once sur moi
They do they thing I do my thang I get that clout on me
Ils font leur truc, je fais mon truc, j'obtiens ce clout sur moi
Like fuck that shit but if I get rich let's get some rounds on me
J'en ai rien à foutre de ça, mais si je deviens riche, on se fera des tours sur moi
I'll get some property invested need that crown on me
J'achèterai des biens immobiliers, j'ai besoin de cette couronne sur moi
I got no problem with them haters fuck the memes I need the millions
Je n'ai aucun problème avec ces haineux, j'en ai rien à foutre des mèmes, j'ai besoin des millions
Tory Lanez up in the building
Tory Lanez est dans la place
Lord knows that I never feel em
Dieu sait que je ne les ressens jamais
My bank accounts in the ceiling
Mes comptes bancaires sont au plafond
But loving yours is a killer
Mais aimer les tiens, c'est mortel
I'm hurting too many feelings but feel me yeah I'm the realist
Je blesse trop de sentiments, mais crois-moi, je suis le plus réaliste
Keep it a buck
Sois honnête
I'm packing the blunt
Je remplis le blunt
Now tell me the truth you rapping or what
Maintenant, dis-moi la vérité, tu rappe ou quoi
Bitch I been the greatest
Salope, j'ai toujours été le plus grand
Snap back no cap face it
Snap back, pas de cap, accepte-le
Fitted on the beat I'm pacing
Ajusté sur le beat, je suis en train de marcher
Ou yeah Tryna get a new home
Ouais, j'essaie d'avoir une nouvelle maison
Jimmying the lock like neutron aye
J'ouvre le verrou comme un neutron, ouais
Killing any track I'm a new born
Je tue n'importe quelle piste, je suis de nouveau
Big facts grill on burn beats tell them that
Gros faits, grille sur les beats brûlants, dis-le-leur
I got no problem with them haters got an ounce on me
Je n'ai aucun problème avec ces haineux, j'ai une once sur moi
They do they thing I do my thang I get that clout on me
Ils font leur truc, je fais mon truc, j'obtiens ce clout sur moi
Like fuck that shit but if I get rich let's get some rounds on me
J'en ai rien à foutre de ça, mais si je deviens riche, on se fera des tours sur moi
I'll get some property invested need that crown on me
J'achèterai des biens immobiliers, j'ai besoin de cette couronne sur moi
Make no sense like you unemployed
Ça n'a aucun sens, comme si tu étais au chômage
Said some shit that we all ignored
Tu as dit des trucs qu'on a tous ignorés
Same old thing as the average dream
C'est la même vieille chanson que le rêve moyen
I'm an addict feening on getting more
Je suis un accro, j'ai besoin d'en avoir plus
Tryna get plays on the audio
J'essaie d'avoir des plays sur l'audio
So I make plays like an audible
Donc je fais des plays comme un audible
I don't ever play I'm like adios
Je ne joue jamais, je suis comme adios
Fuck you gonna say when the Audi goes
Qu'est-ce que tu vas dire quand l'Audi partira
It goes it goes like vroom
Elle part, elle part, comme vroom
We in the booth
On est en studio
We poppin' bottles spitting facts bitch I'm the truth
On fait péter des bouteilles, on balance des vérités, salope, je suis la vérité
We getting litty tequila it's in the room
On devient fou, la tequila est dans la pièce
Smoking sticky we ain't kidding we the realist check the proof
On fume du collant, on ne plaisante pas, on est les plus réalistes, vérifie la preuve
I got no problem with them haters got an ounce on me
Je n'ai aucun problème avec ces haineux, j'ai une once sur moi
They do they thing I do my thang I get that clout on me
Ils font leur truc, je fais mon truc, j'obtiens ce clout sur moi
Like fuck that shit but if I get rich let's get some rounds on me
J'en ai rien à foutre de ça, mais si je deviens riche, on se fera des tours sur moi
I'll get some property invested need that crown on me
J'achèterai des biens immobiliers, j'ai besoin de cette couronne sur moi
I need some new space
J'ai besoin d'un nouvel espace
Noose up on neck
Le nœud coulant sur le cou
But who knew I could maintain
Mais qui savait que je pouvais tenir
I told that hater boy we living like some new slaves
J'ai dit à ce haineux qu'on vivait comme des nouveaux esclaves
I got started now obviously in a new game
J'ai commencé, maintenant, évidemment, dans un nouveau jeu
These lil boys hate me I ain't stop
Ces petits mecs me détestent, je ne m'arrête pas
These lil boys ain't me I'ma pop
Ces petits mecs ne sont pas moi, je vais faire péter
The lil boys play me but still play me in they speakers and they rock
Ces petits mecs me jouent, mais me jouent quand même dans leurs enceintes et ils bougent
Shit I wouldn't play me you gon' lose
Merde, je ne me jouerais pas, tu vas perdre
It's insane that it's the same boys that were saying I should stop
C'est fou que ce soient les mêmes mecs qui disaient que je devrais arrêter
I got no problem with them haters got an ounce on me
Je n'ai aucun problème avec ces haineux, j'ai une once sur moi
They do they thing I do my thang I get that clout on me
Ils font leur truc, je fais mon truc, j'obtiens ce clout sur moi
Like fuck that shit but if I get rich let's get some rounds on me
J'en ai rien à foutre de ça, mais si je deviens riche, on se fera des tours sur moi
I'll get some property invested need that crown on me
J'achèterai des biens immobiliers, j'ai besoin de cette couronne sur moi





Writer(s): Gabriel Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.