Trnth - Temptation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trnth - Temptation




Temptation
Tentation
Tell me where they at though
Dis-moi ils sont, mon amour
The week ain't for the weak
La semaine n'est pas pour les faibles
The week is for the strong
La semaine est pour les forts
Trials and tribulations the art of moving on
Les épreuves et les tribulations, l'art d'aller de l'avant
And at times your temptation will have habits to lead you on
Et parfois, ta tentation aura des habitudes pour te guider
But temptation at its finest is the Devil living large uh
Mais la tentation à son meilleur, c'est le Diable qui vit en grand, hein
Don't give in instead just give it to god
Ne cède pas, au lieu de cela, donne-le à Dieu
It's a different kind of feeling
C'est un sentiment différent
It's a stress relieving charm
C'est un charme apaisant
The week ain't for the weak
La semaine n'est pas pour les faibles
I said the week is for the strong
J'ai dit que la semaine est pour les forts
So on Monday don't be lazy
Donc, lundi, ne sois pas paresseux
Off temptation turn it on
Éloigne-toi de la tentation, active-la
Turn it on
Active-la
Off temptation turn it on
Éloigne-toi de la tentation, active-la
The week ain't for the weak
La semaine n'est pas pour les faibles
I said the week is for the strong
J'ai dit que la semaine est pour les forts
So on Monday don't be lazy
Donc, lundi, ne sois pas paresseux
Off temptation turn it on
Éloigne-toi de la tentation, active-la
Listen
Écoute
Time passes it's crazy how your whole life can change
Le temps passe, c'est fou comme toute ta vie peut changer
Like practice Iverson at the right game
Comme pratiquer avec Iverson au bon moment du jeu
Might make it might not at least you tried aye
Tu peux réussir, tu peux ne pas réussir, au moins tu as essayé, ouais
Nice game and that's regardless let time play
Bon match, et c'est indépendamment, laisse le temps jouer
All middle men all know where the plug at
Tous les intermédiaires savent se trouve le branchement
You don't need to be on top to pull the rug back
Tu n'as pas besoin d'être au sommet pour retirer le tapis
If someone's standing higher that just means they're on the mat
Si quelqu'un est plus haut, ça veut juste dire qu'il est sur le tapis
They could fall with a light tug so fight back
Il peut tomber avec un petit coup, alors riposte
Cuz the problem with that
Parce que le problème, c'est que
The rug is gone
Le tapis est parti
King is a king my point is get your own
Le roi est un roi, mon point est d'obtenir le tien
No room for two it's illusion that's the truth
Il n'y a pas de place pour deux, c'est une illusion, c'est la vérité
Losing is a mindset you moving you in tune
Perdre, c'est un état d'esprit, tu bouges, tu es en phase
Too soon to give up or it's too late start
Trop tôt pour abandonner ou c'est trop tard pour commencer
Tulips are beautiful to find them hit the park
Les tulipes sont belles, trouve-les, va au parc
You gotta put in effort temptations telling you stop
Tu dois faire des efforts, les tentations te disent d'arrêter
Top notch is a method not a social class or
Le top, c'est une méthode, pas une classe sociale ou
The totem your motives turned to regret from a far
Le totem, tes motivations se sont transformées en regrets de loin
I promise it's subconscious take control and play your role
Je te promets que c'est subconscient, prends le contrôle et joue ton rôle
The week ain't for the weak T said the week is for the strong
La semaine n'est pas pour les faibles, T a dit que la semaine est pour les forts
Sometimes you just need to isolate come on
Parfois, tu as juste besoin de t'isoler, allez
The week ain't for the weak
La semaine n'est pas pour les faibles
The week is for the strong
La semaine est pour les forts
Trials and tribulations the art of moving on
Les épreuves et les tribulations, l'art d'aller de l'avant
And at times your temptation will have habits to lead you on
Et parfois, ta tentation aura des habitudes pour te guider
But temptation at its finest is the Devil living large uh
Mais la tentation à son meilleur, c'est le Diable qui vit en grand, hein
Don't give in instead just give it to god
Ne cède pas, au lieu de cela, donne-le à Dieu
It's a different kind of feeling
C'est un sentiment différent
It's a stress relieving charm
C'est un charme apaisant
The week ain't for the weak
La semaine n'est pas pour les faibles
I said the week is for the strong
J'ai dit que la semaine est pour les forts
So on Monday don't be lazy
Donc, lundi, ne sois pas paresseux
Off temptation turn it on
Éloigne-toi de la tentation, active-la
Turn it on
Active-la
Off temptation turn it on
Éloigne-toi de la tentation, active-la
The week ain't for the weak
La semaine n'est pas pour les faibles
I said the week is for the strong
J'ai dit que la semaine est pour les forts
So on Monday don't be lazy
Donc, lundi, ne sois pas paresseux
Off temptation turn it on
Éloigne-toi de la tentation, active-la





Writer(s): Gabriel Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.