Truth Hurts - Jimmy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Truth Hurts - Jimmy




Jimmy
Jimmy
Baby, baby, oh yeah
Bébé, bébé, oh oui
I got the story listen up, listen up, listen up
J'ai l'histoire, écoute, écoute, écoute
I got this story about this player named Jimmy
J'ai cette histoire sur ce joueur appelé Jimmy
He used to get down for me
Il aimait s'amuser avec moi
Whenever he wanted I told him he could come, get plenty
Chaque fois qu'il le voulait, je lui disais qu'il pouvait venir, il en avait plein
He got the remedy
Il avait le remède
My bills was paid he kept me laced
Mes factures étaient payées, il me gardait bien
[Incomprehensible] fell in love instantly
[Incompréhensible] est tombé amoureux instantanément
Then I got the call one day, they told me Jimmy's on his way
Puis j'ai reçu un appel un jour, ils m'ont dit que Jimmy était en route
The penitentiary, and it's no mystery
La prison, et ce n'est pas un mystère
Now he can't come around, no more
Maintenant, il ne peut plus venir
He's locked up for 10 or more
Il est enfermé pendant 10 ans ou plus
I could have just flipped your door
J'aurais pu juste te claquer la porte au nez
Well I'm gonna miss ya, that's for sure
Eh bien, je vais te manquer, c'est certain
Shut it down homie, I got you
Ferme-la, mon pote, je te soutiens
Just tell me what you need
Dis-moi juste de quoi tu as besoin
Won't forget you when I'm out boo
Je ne t'oublierai pas quand je serai dehors, mon cœur
Just to show love for me
Juste pour montrer de l'amour pour moi
What a feelin' start to use no lie
Quel sentiment, commencer à utiliser, sans mentir
Don't give a damn I sacrificed my life
Je m'en fiche, j'ai sacrifié ma vie
I got your back until the day you die
Je te soutiens jusqu'au jour de ta mort
Hell yeah I'm strong but baby I don't like this
Oui, je suis forte, mais bébé, je n'aime pas ça
But you can't come around, no more
Mais tu ne peux plus venir
And you're locked up for 10 or more
Et tu es enfermé pendant 10 ans ou plus
I should have just flipped your door
J'aurais te claquer la porte au nez
I'm gonna miss you that's for sure, for sure
Tu vas me manquer, c'est certain, c'est certain
Why did you have to go, go, go, go
Pourquoi as-tu partir, partir, partir, partir
'Cause I, I'm gonna miss the time we spent baby
Parce que, je vais manquer le temps qu'on a passé ensemble, bébé
Maybe we should've run away
On aurait peut-être s'enfuir
I'm gonna keep it tight while you're gone
Je vais rester forte pendant que tu es parti
I'm waiting, you'll return one day
J'attends, tu reviendras un jour
I'm gonna miss the way you put it down at night
Je vais manquer la façon dont tu m'as fait vibrer la nuit
After all is said and done
Après tout ce qui a été dit et fait
Ain't no [Incomprehensible] phone me
Il n'y a pas de [Incompréhensible] qui me téléphone
Baby, you're the only one
Bébé, tu es le seul
Baby, no, no, no, no, no
Bébé, non, non, non, non, non
Jimmy, Jimmy
Jimmy, Jimmy
Jimmy, Jimmy
Jimmy, Jimmy
Come on to me
Viens vers moi





Writer(s): Andre Romell Young, Michael A Jr Elizondo, Shari Watson


Attention! Feel free to leave feedback.