Tuan Tigabelas - Rumah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tuan Tigabelas - Rumah




I dedicate this one
Эту песню Я посвящаю тебе.
To the one and only
К единственному и неповторимому.
You know who it is
Ты знаешь кто это
Yo, izinkan aku bercerita
Эй, дай-ка я расскажу тебе историю.
Ini cerita tentang seorang wanita
Это история о женщине.
She got the attitude, cantik dan jelita
У нее такой характер, она великолепна и прекрасна.
Tatapan matanya s′lalu buat aku terkesima
Его взгляд всегда, всегда выводит меня из себя.
Yes, dia sangat istimewa
Да, он особенный.
Dia buatku terbang tinggi macam sativa
Он - это я, летящий высоко над сативой.
Tiap detik ku s'lalu ingat wajahnya
Каждую секунду я помню его лицо.
Ku ingin habiskan hari tuaku dengan dirinya
Я хочу провести день с родителями наедине.
Seakan duniaku sudah diputar balik
Как будто мой мир уже вращается позади.
Coba melawan tapi aku terus tertarik
Пытаюсь бороться, но продолжаю интересоваться.
Dia satukan kepinganku macam mozaik
Он положил кепинганку виды мозаики
Dia membuat diriku ingin jadi lebih baik
Он заставил меня захотеть стать лучше.
Ku ingin berada di sisimu selama
Я хочу быть рядом с тобой во время ...
Nafas berhembus sampai akhir nanti, kar′na
Дыхание продувает до конца дня, потому что
Rumah adalah tempat di mana hati berada
Дом там, где сердце.
Di mana pun denganmu aku tahu aku di rumah
Где бы ты ни был, я знаю, что я в доме.
Di mana pun berada
Где бы ты ни был
Aku pasti akan pulang ke sana
Я обязательно туда отправлюсь
O-o, o-o, yeah
О-О, О-О, да
Walau kau di ujung dunia
Даже если ты окажешься на краю света
Aku pasti akan pulang ke sana
Я обязательно туда отправлюсь
O-o, o-o, yeah
О-О, О-О, да
Kala jalan kita tidak semanis rencana
Кала роуд мы не так сладки как планируем
Kadang terbentur juga hilang arah
Иногда натыкались и теряли направление.
Kadang marah dan kadang merasa kalah
Иногда я зол, а иногда чувствую себя потерянным.
Kadang kita jatuh dan tidak berdaya
Иногда мы падаем и становимся беспомощными.
Tapi kau dan aku, kita akan baik-baik saja
Но у нас с тобой все будет хорошо.
Selama kita bersama, Insya Allah pasti ada
Пока мы вместе, Бог даст, должно быть ...
Jalan keluar dari masalah yang kerap melanda
Выход из проблем, которые часто преследуют.
Yang kubutuhkan darimu hanyalah terus percaya
То, что мне нужно от тебя, просто продолжай верить.
Waktu malam makin larut tapi aku belum pulang
Время поздняя ночь но я еще не дома
Sayang, tolong sabar, ku sedang cari peluang
Дорогая, пожалуйста, наберись терпения, я ищу возможности.
Yakinkan dirimu bahwa ku sedang berjuang
Убеди себя, что я борюсь.
Waktu kita yang terbuang pasti 'kan kubayar ulang
За время, которое мы потратили впустую, я плачу ре-Кан.
Denganmu ku siap untuk arungi dunia
Ты готов исследовать мир.
Hadapi semua s'lama kau di sisi, kar′na
Столкнись со всем этим, лама, ты в стороне, потому что
Rumah adalah tempat di mana hati berada
Дом там, где сердце.
Di mana pun denganmu aku tahu aku di rumah
Где бы ты ни был, я знаю, что я в доме.
Di mana pun berada
Где бы ты ни был
Aku pasti akan pulang ke sana
Я обязательно туда отправлюсь
O-o, o-o, yeah
О-О, О-О, да
Walau kau di ujung dunia
Даже если ты окажешься на краю света
Aku pasti akan pulang ke sana
Я обязательно туда отправлюсь
O-o, o-o, yeah
О-О, О-О, да
Kau rumahku selamanya
Ты моя вечность.
Kita ′kan tetap bersama
Мы все еще вместе.
I just wanna be with you
Я просто хочу быть с тобой.
(O-o-o-o-o)
(О-о-о-о-о)
Kau tempat hati berada
Твое место-это сердце.
Ku ingin pulang ke sana
Я хочу домой.
I just wanna be with you
Я просто хочу быть с тобой.
(O-o-o-o-o)
(О-о-о-о-о)
Seindah apa pun tempat yang aku kunjungi
Так же прекрасно, как любое место, куда я иду.
Tidak ada hal yang lebih istimewa dibandingkan di rumah
Нет ничего более особенного, чем дома.
Sejauh apa pun kakiku pergi, aku akan selalu merindukan rumah
Неважно, как далеко я зайду, я всегда буду скучать по дому.
Dan jika rumah adalah tempat di mana hati berada
И если дом там, где сердце ...
Maka aku tidak akan pernah khawatir
Тогда я не буду волноваться.
Karena di mana pun denganmu
Потому что неважно, где ты ...
Aku tahu aku sudah di rumah
Я знаю, что у меня уже есть дома.






Attention! Feel free to leave feedback.