Tukko21 - Pensamientos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tukko21 - Pensamientos




Pensamientos
Мысли
Tantas cosas con las que me hago daño
Столько всего, чем я себе причиняю боль
Vivo soñando imagino una vida mejor
Живу мечтами, представляя лучшую жизнь
Mientras que pienso en el tiempo
Пока я думаю о времени
Perdido pensando en amor
Потерянный в мыслях о любви
Y yo sigo ahogao en mi pensar
И я продолжаю тонуть в своих мыслях
Voy nadando siempre contra el mar
Я плыву против течения
Pensando si algún día mi vida cambiar
Думая, изменится ли когда-нибудь моя жизнь
O si es mi destino que quiso este mal
Или это моя судьба, которая пожелала мне этого зла
Y yo voy solo
И я иду один
Perdio en mi mundo
Потерянный в своем мире
Y cosas malas no se van de mi mente
И плохие мысли не покидают мой разум
Y sigo avanzando haciendo que todo va bien
И я продолжаю двигаться вперед, делая вид, что все хорошо
Para que no pregunte la gente
Чтобы люди не задавали вопросов
Y seguir mi rumbo que nada me afecte
И следовать своему пути, чтобы ничто меня не задевало
Ahora que no toy fuerte
Теперь, когда я не силен
Vivo esperando suerte
Я жду удачи
O el día de mi muerte
Или дня своей смерти
Ya ni se que es lo que quiero pa mi
Я больше не знаю, чего хочу для себя
Ya no se que se esperan de mi
Я больше не знаю, чего от меня ждут
Ya no se si es que quiero seguir
Я больше не знаю, хочу ли я продолжать
Muriendo en vida drogao así
Умирать в жизни, употребляя наркотики
El alma agoniza e tanto sufrir
Душа мучается от страданий
Se agota la pena que hay dentro e mi
Иссякает боль, которая есть внутри меня
Se agota la pena que hay dentro e mi
Иссякает боль, которая есть внутри меня
Tantas cosas con las que me hago daño
Столько всего, чем я себе причиняю боль
Vivo soñando imagino una vida mejor
Живу мечтами, представляя лучшую жизнь
Mientras que pienso en el tiempo
Пока я думаю о времени
Perdido pensando en amor
Потерянный в мыслях о любви
Y yo sigo ahogao en mi pensar
И я продолжаю тонуть в своих мыслях
Voy nadando siempre contra el mar
Я плыву против течения
Pensando si algún día mi vida cambiar
Думая, изменится ли когда-нибудь моя жизнь
O si es mi destino que quiso este mal
Или это моя судьба, которая пожелала мне этого зла
La vida no va a terminar
Жизнь не закончится
Se hace mas difícil la senda
Путь становится все труднее
Para que ganar te de satisfacción
Чтобы победа принесла тебе удовлетворение
La poca esperanza que queda
Той малой надежды, что осталась
La voy a invertir hasta encontrar a dios
Я вложу ее, чтобы найти Бога
Evitar la presión
Избежать давления
Ganarle a la tensión
Победить напряжение
Que mata sin piedad
Которое убивает без жалости
Deja sin noción
Лишает понятия
Ya no quiero dar ma
Я больше не хочу давать себе волю
Haciendo lana gana
Зарабатывая деньги
Mientra enrolo perderme
В то время как я теряюсь
En mis polo recordándote
В своих песнях, вспоминая тебя
Cada vez mas solo el mundo
Мир становится все более одиноким
Me vuelve loco poco a poco sigo olvidándote
Он сводит меня с ума, я медленно забываю тебя
Olvidar lo gris que se me da
Забыть серость, которая так мне присуща
Mantener siempre el mismo color
Всегда сохранять один и тот же цвет
Intentar salir sobrellevar to
Пытаться выжить, чтобы пережить все это
Si yo sigo vivo es por pensar en to
Если я все еще жив, то это потому, что думаю обо всем
Si yo sigo vivo es por pensar en to
Если я все еще жив, то это потому, что думаю обо всем
Sigo vivo por pensar en to
Я все еще жив благодаря мыслям обо всем
Sigo vivo pensar en to
Я все еще жив, думая обо всем
Si yo sigo vivo es pa lograr to
Если я все еще жив, то это для того, чтобы добиться всего
Tantas cosas con las que me hago daño
Столько всего, чем я себе причиняю боль
Vivo soñando imagino una vida mejor
Живу мечтами, представляя лучшую жизнь
Mientras que pienso en el tiempo
Пока я думаю о времени
Perdido pensando en amor
Потерянный в мыслях о любви
Yyo sigo ahogao en mi pensar
Я продолжаю тонуть в своих мыслях
Voy nadando siempre contra el mar
Я плыву против течения
Pensando si algún día mi vida cambiar
Думая, изменится ли когда-нибудь моя жизнь
O si es mi destino que quiso este mal
Или это моя судьба, которая пожелала мне этого зла





Writer(s): Joaquín Luciano Saavedra, Martín Nicolás De'huherten


Attention! Feel free to leave feedback.