Lyrics and translation Tumaggz - Blurry
Deep
down
I
know
you
hate
me
but
Au
fond
de
moi,
je
sais
que
tu
me
détestes,
mais
Can′t
find
the
way
to
break
it
off
Tu
ne
trouves
pas
le
moyen
de
rompre
Always
unsure
what
the
future
has
in
store
for
us
Toujours
incertain
de
ce
que
l'avenir
nous
réserve
Good
memories
blurred
Bons
souvenirs
flous
By
the
bad
times
that
have
tortured
us
Par
les
mauvais
moments
qui
nous
ont
torturés
Deep
down
I
know
you
hate
me
but
Au
fond
de
moi,
je
sais
que
tu
me
détestes,
mais
Can't
find
the
way
to
break
it
off
Tu
ne
trouves
pas
le
moyen
de
rompre
Always
unsure
what
the
future
has
in
store
for
us
Toujours
incertain
de
ce
que
l'avenir
nous
réserve
Good
memories
blurred
Bons
souvenirs
flous
Reminiscing
on
the
happy
us
Se
remémorer
le
nous
heureux
Told
you
I
would
drop
it
all
to
be
by
your
side
Je
t'avais
dit
que
j'abandonnerais
tout
pour
être
à
tes
côtés
It′s
okay
to
speak
on
the
feelings
you
are
holding
inside
C'est
bon
de
parler
des
sentiments
que
tu
gardes
en
toi
I
long
to
be
your
council
yet
you
choose
to
just
hide
J'aspire
à
être
ton
confident,
mais
tu
choisis
de
te
cacher
I
wish
I
had
a
dollar
for
each
time
that
I've
cried
J'aimerais
avoir
un
dollar
pour
chaque
fois
que
j'ai
pleuré
I'd
be
rich
Je
serais
riche
With
another
bitch
Avec
une
autre
salope
Crash
into
a
ditch
S'écraser
dans
un
fossé
Dope
fiend
with
an
itch
Accro
à
la
dope
avec
une
démangeaison
The
room
that
I′m
in
is
now
spinning
La
pièce
dans
laquelle
je
me
trouve
tourne
maintenant
I
guess
I
can′t
win
in
this
system
Je
suppose
que
je
ne
peux
pas
gagner
dans
ce
système
It's
rigged
to
elate
cuz
the
Il
est
truqué
pour
exalter
parce
que
le
Burdens
we
face
on
the
regular
Fardeaux
auxquels
nous
sommes
confrontés
régulièrement
Part
of
the
schedule
yeah
Font
partie
du
programme,
oui
That′s
without
a
debate
Cela
sans
débat
The
problem
is
never
me
Le
problème
n'est
jamais
moi
Always
quick
to
appoint
the
blame
Toujours
prompt
à
désigner
le
coupable
The
more
days
pass
by
I'm
going
crazy
Plus
les
jours
passent,
plus
je
deviens
fou
More
and
more
each
day
I
grow
ashamed
De
plus
en
plus
chaque
jour,
j'ai
honte
Deep
down
I
know
you
hate
me
but
Au
fond
de
moi,
je
sais
que
tu
me
détestes,
mais
Find
the
way
to
break
it
off
Trouve
le
moyen
de
rompre
Always
unsure
what
the
future
has
in
store
for
us
Toujours
incertain
de
ce
que
l'avenir
nous
réserve
Good
memories
blurred
Bons
souvenirs
flous
Reminiscing
on
the
happy
us
Se
remémorer
le
nous
heureux
Deep
down
I
know
you
hate
me
but
Au
fond
de
moi,
je
sais
que
tu
me
détestes,
mais
Can′t
find
the
way
to
break
it
off
Tu
ne
trouves
pas
le
moyen
de
rompre
Always
unsure
what
the
future
has
in
store
for
us
Toujours
incertain
de
ce
que
l'avenir
nous
réserve
Good
memories
blurred
Bons
souvenirs
flous
By
the
bad
times
that
have
tortured
us
Par
les
mauvais
moments
qui
nous
ont
torturés
Deep
down
I
know
you
hate
me
but
Au
fond
de
moi,
je
sais
que
tu
me
détestes,
mais
Find
the
way
to
break
it
off
Trouve
le
moyen
de
rompre
Always
unsure
what
the
future
has
in
store
for
us
Toujours
incertain
de
ce
que
l'avenir
nous
réserve
Good
memories
blurred
Bons
souvenirs
flous
Reminiscing
on
the
happy
us
Se
remémorer
le
nous
heureux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexander Christian
Attention! Feel free to leave feedback.