Tuna Velibaşoğlu - Kırgın Çiçekler - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tuna Velibaşoğlu - Kırgın Çiçekler




Ev gibi değil ki burası inan çok soğuk
Поверьте, здесь так холодно, что это не похоже на дом
Susmayı öğrendi yazık içimdeki çocuk
Жаль, что ребенок во мне научился молчать
Yüzümü kime dönüp gülsem buradan da soğuk
Кому бы я ни повернулся и посмеялся, здесь холодно
Kalbimin yerini aldı kocaman bir oyuk
Мое сердце заменило огромную полость
Film gibi değil mi halim daha da ne olsun
Разве это не похоже на фильм, что еще больше
Gidecek gibi değil bu zalim görüyorsun
Это не похоже на то, что вы видите это жестоко
Tam çıkış yolunu buldum kaçarım derken
Я нашел полный выход, когда сказал, что убегаю
Geçmişten biri gelip tutar biliyorsun
Вы знаете, что кто-то из прошлого приходит и держит
Ah geri gelse de bir görse babam
О, если бы он вернулся и увидел моего отца
Kırgın çiçeklere dönmüş hayat her şey talan
Жизнь превратилась в обиженные цветы, все разграблено
Ah geri gelse de bir görse babam
О, если бы он вернулся и увидел моего отца
Kırgın çiçeklere dönmüş hayat herkes yalan
Жизнь превратилась в обиженные цветы Все лгут





Writer(s): Tuna Velibaşoğlu


Attention! Feel free to leave feedback.