Lyrics and translation Tuomas Kauhanen - Vastaantulijoita
Kadut
kaupungin
ovat
pitkiä
ja
suoria
Улицы
города
длинные
и
прямые
Niin
moni
tarjoaa
vain
pelkkiä
kuoria
Так
много
людей
не
предлагают
ничего,
кроме
ракушек
Niin
moni
tulee
vastaan
Так
много
людей
встретятся
Kuka
on
se
oikea?
Кто
этот
единственный?
Niin
moni
tulee
vastaan
Так
много
людей
встретятся
Mä
oon
seilannu
satamasta
satamaan
Я
плавал
из
порта
в
порт
Hakenut
jotain,
Ищешь
что-то,
Joka
sais
mut
taas
palaamaan
Это
заставило
бы
меня
вернуться
снова
Antanu
palaa
vaan,
Отпусти
ситуацию,
Jos
joku
saanu
syttymään
Если
бы
кто-то
загорелся
Ei
vaa
oo
saatu
liekkii
pysymään
♪ Мы
не
можем
удержать
пламя
♪
Vaihtanut
yksiöitä,
byganny
tyhjii
öitä
Поменявшиеся
однокомнатными
квартирами,
прошлые
пустые
ночи
Vaikken
koskaan
viettäs
yksin
öitä
Хотя
я
никогда
не
провожу
ночи
в
одиночестве
Antanu
sen
kalvaa,
Позволь
этому
разъесть
тебя,
Hukuttanu
maljaan
Утонул
в
миске
Jatkanu
viel
päivän,
Продолжалось
еще
один
день,
Ku
ei
aamui
handlaa
Я
не
смогу
справиться
с
этим
утром
Ettiny
kait
oikeit
asioita
väärist
paikoista
Я
не
знаю.
Я
не
знаю.
Et
saan
kiksit
vaan
äärilaidoista
Я
не
получаю
от
этого
удовольствия.
Я
получаю
от
этого
удовольствие.
Kuka
rakastais
mut
ehjäks
nyt?
Кто
бы
полюбил
меня
сейчас?
Kadut
kaupungin
ovat
pitkiä
ja
suoria
Улицы
города
длинные
и
прямые
Niin
moni
tarjoaa
vain
pelkkiä
kuoria
Так
много
людей
не
предлагают
ничего,
кроме
ракушек
Niin
moni
tulee
vastaan
Так
много
людей
встретятся
Kuka
on
se
oikea?
Кто
этот
единственный?
Niin
moni
tulee
vastaan
Так
много
людей
встретятся
Milt
sä
mut
luulet
pelastavas?
Как,
по-твоему,
ты
собираешься
спасти
меня?
Ketä
sä
luulet
rakastavas?
Как
ты
думаешь,
кого
ты
любишь?
Vaik
panen
parastani,
Я
сделаю
все,
что
в
моих
силах,
Nii
se
o
silti
vaan
pano
Это
все
равно
пиздец
Mitä
muuta
sä
tahot?
Что
еще
ты
делаешь?
Mä
voin
tulla
sun
luokse
ja
leikkiä
kotia
Я
могу
прийти
к
тебе
и
поиграть
в
дом
Leikkiä
sopivaa,
Игра
подходящая,
Feikkiä
tosiaan
Действительно,
подделка.
Puhuu
vapaudesta,
Говорит
о
свободе,
Miten
ei
pidä
omistaa
Как
не
владеть
Jos
kysytään
mitä
me
ollaan,
Если
они
спросят
нас,
кто
мы
такие,
Ei
mitään
tosissaan
Ничего
серьезного
Kuka
on
se
oikee?
Кто
этот
единственный?
Kuka
on
se
oikee?
Кто
этот
единственный?
Jos
kukast
kukkaa
vaa
polkee
Если
цветок
наступит
на
цветок
Kuka
on
se
oikee?
Кто
этот
единственный?
Jos
kukaa
oo
oikee
Если
кто-то
и
реален
Pelkkää
pintaa
ja
loistet
Вся
поверхность
и
блеск
Kadut
kaupungin
ovat
pitkiä
ja
suoria
Улицы
города
длинные
и
прямые
Niin
moni
tarjoaa
vain
pelkkiä
kuoria
Так
много
людей
не
предлагают
ничего,
кроме
ракушек
Niin
moni
tulee
vastaan
Так
много
людей
встретятся
Kuka
on
se
oikea
Кто
этот
единственный
Niin
moni
tulee
vastaan
Так
много
людей
встретятся
Niin
monii
vastaantulijoita
Сюда
приходит
так
много
людей
Toiset
jää
hetkeks
ja
hetkeksi
saa
sut
loistaa
Другие
остаются
на
некоторое
время
и
позволяют
тебе
сиять
Millon
vääjäämätön
koittaa?
Когда
же
наступит
неизбежное?
Ja
ollaan
taas
vastaantulijoita
# И
мы
снова
на
виду.
#
Niin
monii
vastaantulijoita
Сюда
приходит
так
много
людей
Toiset
unohtuu,
Другие
забыты,
Toisii
ei
muist
etton
ees
poissa
♪ Я
никогда
не
вспомню
♪♪ Я
никогда
не
вспомню
♪
Voiko
vääjämätönt
voittaa?
Может
ли
неизбежное
победить?
Oltas
muutaki
ku
vastaantulijoita
Мы
не
единственные,
кого
встречаем
Kadut
kaupungin
ovat
pitkiä
ja
suoria
Улицы
города
длинные
и
прямые
Niin
moni
tarjoaa
vain
pelkkiä
kuoria
Так
много
людей
не
предлагают
ничего,
кроме
ракушек
Niin
moni
tulee
vastaan
Так
много
людей
встретятся
Kuka
on
se
oikea?
Кто
этот
единственный?
Kadut
kaupungin
ovat
pitkiä
ja
suoria
Улицы
города
длинные
и
прямые
Niin
moni
tarjoaa
vain
pelkkiä
kuoria
Так
много
людей
не
предлагают
ничего,
кроме
ракушек
Niin
moni
tulee
vastaan
Так
много
людей
встретятся
Kuka
on
se
oikea?
Кто
этот
единственный?
Niin
moni
tulee
vastaan
Так
много
людей
встретятся
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.