Lyrics and translation Tuong Nguyen feat. Nhu Quynh - Hương Tóc Mạ Non
Nghe
em
hát
câu
dân
ca
Слушайте,
как
дети
поют
народ.
Sao
mượt
mà
Звезды
ровнее.
Lòng
anh
thương
quá
Его
сердце
тоже
болело.
Tiếng
ngọt
ngào
nào
đong
đưa
Английский
сладкий,
но
раскачивающийся.
Nhớ
xa
xưa
Помнишь
незапамятные
времена
Trời
trưa
bóng
dừa
Обед
на
открытом
воздухе,
кокос
...
Hẹn
hò
nhau
tình
Встречаться
друг
с
другом
Mùi
mạ
non
hương
tóc
em
Запах
покрытых
лаком
не
духов
в
твоих
волосах
Biết
bao
kỷ
niệm
Много
воспоминаний
Nhắc
lại
thấy
thương
Вспоминая
чувство
Nghe
thật
buồn
Слушать
так
грустно
Lâu
nay
muốn
qua
thăm
em
Так
давно
хотел
навестить
тебя.
Nhưng
ngại
vì
Но
сомневаюсь
из-за
...
Cầu
tre
lắc
lẻo
Бамбуковый
мост
встряхнись
Tháng
ngày
tuổi
đời
trôi
theo
Месяц
дата
возраст
жизнь
проходит
мимо
Níu
chân
nhau
Держите
ноги
вместе.
Bạc
thêm
mái
đầu
Серебро
добавит
крышу
Còn
tìm
đâu
А
еще
найди
где
Ngày
xưa
yêu
dấu
Старые
добрые
времена
любовные
цитаты
Đường
về
hai
thôn
cách
xa
Деревня
далеко
Thoáng
cơn
gió
chiều
Дышащий
ветромерный
Nhớ
mùi
tóc
em
Помнишь
запах
твоих
волос?
Lòng
chợt
buồn
mênh
mông
Пожалуйста
просто
печальная
безмерность
Dáng
xưa
tan
theo
giấc
mộng
Прекрасный
старый
загар
во
сне
Chắc
người
đã
bước
sang
sông
Конечно,
люди
ступили
в
реку.
Đang
mùa
lúa
trổ
đòng
đòng
Летние
цветущие
японцы
без
цензуры
Làm
sao
em
quên
Как
я
мог
забыть?
Những
ngày
khi
mới
quen
tên
Дни,
когда
новое
имя
Bên
gốc
đa
ven
đường
Внутри
оригинальная
многодорожная
обочина
Hai
đứa
ngồi
Сидят
двое
детей.
Tỏ
tình
yêu
thương
Покажи
любовь
Anh
thương
tóc
em
bay
bay
Я
люблю,
когда
мои
волосы
развеваются.
Trong
chiều
chiều
После
полудня
Gợi
bao
nỗi
nhớ
Сексуальная
мука
помни
Nhớ
từng
nụ
cười
ngây
thơ
Помни
каждую
невинную
улыбку
Thắm
duyên
mơ
Там
дуйен
сон
Chiều
nghiêng
nắng
đổ
Послеполуденный
наклон
солнечный
поток
Về
quê
em
О
моем
родном
городе
Phù
sa
bát
ngát
Аллювиальная
необъятность
Tình
mình
dù
ngăn
cách
sông
Его
парашют
отделился
от
реки.
Chứ
đâu
cách
lòng
Правильный
путь
пожалуйста
Mỗi
lần
nhớ
anh
Каждый
раз
вспоминай
его.
Sao
nghẹn
lòng
Звездное
задыхающееся
сердце
Lâu
nay
muốn
qua
thăm
em
Так
давно
хотел
навестить
тебя.
Nhưng
ngại
vì
Но
сомневаюсь
из-за
...
Cầu
tre
lắc
lẻo
Бамбуковый
мост
встряхнись
Tháng
ngày
tuổi
đời
trôi
theo
Месяц
дата
возраст
жизнь
проходит
мимо
Níu
chân
nhau
Держите
ноги
вместе.
Bạc
thêm
mái
đầu
Серебро
добавит
крышу
Còn
tìm
đâu
А
еще
найди
где
Ngày
xưa
yêu
dấu
Старые
добрые
времена
любовные
цитаты
Đường
về
hai
thôn
cách
xa
Деревня
далеко
Thoáng
cơn
gió
chiều
Дышащий
ветромерный
Nhớ
mùi
tóc
em
Помнишь
запах
твоих
волос?
Lòng
chợt
buồn
mênh
mông
Пожалуйста
просто
печальная
безмерность
Dáng
xưa
tan
theo
giấc
mộng
Прекрасный
старый
загар
во
сне
Chắc
người
đã
bước
sang
sông
Конечно,
люди
ступили
в
реку.
Đang
mùa
lúa
trổ
đòng
đòng
Летние
цветущие
японцы
без
цензуры
Làm
sao
em
quên
Как
я
мог
забыть?
Những
ngày
khi
mới
quen
tên
Дни,
когда
новое
имя
Bên
gốc
đa
ven
đường
Внутри
оригинальная
многодорожная
обочина
Hai
đứa
ngồi
Сидят
двое
детей.
Tỏ
tình
yêu
thương
Покажи
любовь
Anh
thương
tóc
em
bay
bay
Я
люблю,
когда
мои
волосы
развеваются.
Trong
chiều
chiều
После
полудня
Gợi
bao
nỗi
nhớ
Сексуальная
мука
помни
Nhớ
từng
nụ
cười
ngây
thơ
Помни
каждую
невинную
улыбку
Thắm
duyên
mơ
Там
дуйен
сон
Chiều
nghiêng
nắng
đổ
Послеполуденный
наклон
солнечный
поток
Về
quê
em
О
моем
родном
городе
Phù
sa
bát
ngát
Аллювиальная
необъятность
Tình
mình
dù
ngăn
cách
sông
Его
парашют
отделился
от
реки.
Chứ
đâu
cách
lòng
Правильный
путь
пожалуйста
Mỗi
lần
nhớ
anh
Каждый
раз
вспоминай
его.
Sao
nghẹn
lòng
Звездное
задыхающееся
сердце
Tình
mình
dù
ngăn
cách
sông
Его
парашют
отделился
от
реки.
Chứ
đâu
cách
lòng
Правильный
путь
пожалуйста
Mỗi
lần
nhớ
anh
Каждый
раз
вспоминай
его.
Sao
nghẹn
lòng
Звездное
задыхающееся
сердце
Tình
mình
dù
ngăn
cách
sông
Его
парашют
отделился
от
реки.
Chứ
đâu
cách
lòng
Правильный
путь
пожалуйста
Mỗi
lần
nhớ
anh
Каждый
раз
вспоминай
его.
Sao
nghẹn
lòng
Звездное
задыхающееся
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sonthanh
Attention! Feel free to leave feedback.