Turma do Pagode - Toma Jeito Coração - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Turma do Pagode - Toma Jeito Coração




Coração, coração, coração
Сердце, сердце, сердце
se toma jeito, coração
Видите, если подчинишься, сердце
Coração, coração
Сердце, сердце
Deixa de ser trouxa, coração
Перестает быть рюкзак, сердце
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala...
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala...
Por acreditar em você
Верить в вы
Hoje estou morrendo de saudade
Сегодня я умираю от тоски
Por amar alguém tão de verdade
Любить кого-то так на самом деле
Por dar tanto amor sem receber
Дать столько любви, без получения
Foi acreditar em você
Было только верить в вас
Foi embora a felicidade
Хотя был счастье
Eu quis ser tão sincero sem maldade
Я хотел быть, так искренне, без зла
E hoje minha vida é sofrer
И сегодня моя жизнь страдать
Não nem
Не тут и не там
me entregando sem um pingo de noção
Тут мне доставку без малейшего понятия
Sou eu que sofro a consequência da ilusão
Я страдаю следствием иллюзии
Você de boa pensa em se divertir
Вам хорошего думает только веселиться
Não nem
Не тут и не там
Eu cansado desse teu jeito mandão
Я я устал от этого твоего, как властного
Mesmo errado sempre quer ter mais razão
Даже не так, всегда хочет иметь больше оснований
decidido você vai ter que me ouvir, ouvir, ouvir
Я решил, вы будете иметь, чтобы слушать меня, слушать, слушать
Coração, coração, coração
Сердце, сердце, сердце
(Vê se toma jeito, coração)
(Видите, если подчинишься, сердце)
Coração, coração
Сердце, сердце
Deixa de ser trouxa, coração
Перестает быть рюкзак, сердце
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala...
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala...
Por acreditar em você
Верить в вы
Hoje estou morrendo de saudade
Сегодня я умираю от тоски
Por amar alguém tão de verdade
Любить кого-то так на самом деле
Por dar tanto amor sem receber
Дать столько любви, без получения
Foi acreditar em você
Было только верить в вас
Foi embora a felicidade
Хотя был счастье
Eu quis ser tão sincero sem maldade
Я хотел быть, так искренне, без зла
E hoje minha vida é sofrer
И сегодня моя жизнь страдать
Não nem
Не тут и не там
me entregando sem um pingo de noção
Тут мне доставку без малейшего понятия
Sou eu que sofro a consequência da ilusão
Я страдаю следствием иллюзии
Você de boa pensa em se divertir
Вам хорошего думает только веселиться
Não nem
Не тут и не там
Eu cansado desse teu jeito mandão
Я я устал от этого твоего, как властного
Mesmo errado sempre quer ter mais razão
Даже не так, всегда хочет иметь больше оснований
decidido você vai ter que me ouvir, ouvir, ouvir
Я решил, вы будете иметь, чтобы слушать меня, слушать, слушать
Coração, coração, coração
Сердце, сердце, сердце
se toma jeito, coração
Видите, если подчинишься, сердце
Coração, coração
Сердце, сердце
Deixa de ser trouxa, coração
Перестает быть рюкзак, сердце
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala...
Laiá laiá laiá laiá laiá laiala...
Toma jeito coração
Подчинишься сердце





Writer(s): Theodoro Ferreira Alex, Thiaguinho /


Attention! Feel free to leave feedback.