Lyrics and translation Tuấn Anh - Trăm Nhớ Ngàn Thương

Mất em rồi, xa em rồi
Hoa đã tàn, nhụy đã phai
Chiều hôm nay trời thanh vắng em đi về, về với ai?

Một người đi, một người sầu
Nhìn hoa úa buồn về mau
Đôi chân mòn tìm dư âm hè phố vắng

Lòng còn thương, tình còn nồng
Mà đêm nhớ, ngày chờ mong
Bao thu rồi nhìn lá úa rơi ngoài sông

Cánh thư này, kỷ niệm này
Ta đã tìm về với nhau
Rồi hôm nay tàn mơ ước anh u sầu, em ở đâu?

Chiều nay mây giăng sầu đường về
Nhìn hoa rơi não nề
Người ơi sao chẳng về
Còn mong chi câu thề
Giận nhau sao em không nói?
Ra đi không một lời
Để buốt giá tim tôi

Ai ngờ chim trời vỗ cánh tung bay
Người đi để nhớ cho đời
Làm sao tôi đến bên người
Bao giờ mây hồng đưa bước em sang
Hay từ đây anh dở dang
Tình hỡi chôn vào thiên thu

Chiều nay mây đen giăng sầu đường về
Nhìn hoa rơi não nề
Người ơi sao chẳng về?
Còn mong chi câu thề?
Giận nhau sao em không nói?
Ra đi không một lời
Để buốt giá tim tôi

Ai ngờ chim trời vỗ cánh tung bay
Người đi để nhớ cho đời
Làm sao tôi đến bên người
Bao giờ mây hồng đưa bước em sang
Hay từ đây anh dở dang
Tình hỡi chôn vào thiên thu

Hay từ đây anh dở dang
Tình hỡi
Chôn vào thiên thu

Я потерял тебя, вдали от тебя.
Цветки отцвели, рыльца поблекли
Сегодня днем я ухожу, но с кем?

Один человек, один человек
Посмотри на грустные цветы.
Мои ноги не ступают по пустынным улицам.

Любовь и сострадание.
Помните, что этот день ждет вас.
Затем посмотрите на листья, падающие в реку.

Это письмо, это воспоминание
Мы нашли друг друга
Сегодня - моя мечта, где ты?

Сегодня днем тучи вернулись
Смотри, как цветы падают на каменную кладку мозгов
Чувак, почему бы тебе не вернуться
Я хочу поклясться
Почему вы злитесь друг на друга?
Уйти, не сказав ни слова
Чтобы укусить меня за сердце

Кто знал, что птицы хлопают крыльями
Кто уходит, чтобы запомнить на всю жизнь
Как мне добраться до тебя
Когда розовое облако сделает твой шаг
Или с этого момента ты незавершенный
Любовь похоронена на небесах.

Сегодня днем темные тучи вернулись
Смотри, как цветы падают на каменную кладку мозгов
Чувак, почему бы тебе не вернуться?
Ты хочешь поклясться?
Почему вы злитесь друг на друга?
Уйти, не сказав ни слова
Чтобы укусить меня за сердце

Кто знал, что птицы хлопают крыльями
Кто уходит, чтобы запомнить на всю жизнь
Как мне добраться до тебя
Когда розовое облако сделает твой шаг
Или с этого момента ты незавершенный
Любовь похоронена на небесах.

Или с этого момента ты незавершенный
Любовь
Похоронен в Тьен ту