Twisted Insane - In the Wind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Twisted Insane - In the Wind




In the Wind
Dans le vent
Mhmm (mhmm)
Mhmm (mhmm)
That's real (that's real)
C'est vrai (c'est vrai)
It's so amazing you feel me
C'est tellement incroyable que tu me comprennes
It's so amazing y'all feel me on this
C'est tellement incroyable que vous me compreniez tous là-dessus
Man I need y'all to feel me on this nigga whatever you
Mec, j'ai besoin que vous me compreniez sur ce coup, peu importe ce que
Gotta do to feel me on this motherfucker you know what I'm...
Vous devez faire pour me comprendre sur ce coup, vous savez ce que je...
Take your glass or motherfuckin drink
Prends ton verre ou ton putain de verre
Nigga get your motherfuckin weed like...
Mec, prends ta putain d'herbe comme...
Ay, ay, ay let 'em know who you is homie
Ouais, ouais, ouais, fais-leur savoir qui tu es, mon pote
That nigga that's ready to eat ya
Ce mec qui est prêt à te dévorer
Smokin' the weed and take off of the heat
Fumant de l'herbe et décollant de la chaleur
Niggas that know about Twisted Insane
Les mecs qui connaissent Twisted Insane
When I'm up in the wind that's how fast you can see
Quand je suis dans le vent, c'est la vitesse à laquelle tu peux voir
Hit 'em with two and then one to the noggin
Les frapper avec deux puis un à la tête
Jumpin' on niggas like I was Bin Laden
Sauter sur les mecs comme si j'étais Ben Laden
I got to get [under?] these bodies and coffins
Je dois passer [sous ?] ces corps et ces cercueils
Finally somebody that's sicker is droppin'
Enfin, quelqu'un de plus malade arrive
Puttin' these bodies in bed when I pop 'em
Mettre ces corps au lit quand je les fais sauter
I "[?]" like I was Christopher Walken
Je "[?]" comme si j'étais Christopher Walken
In the city "[?]"
Dans la ville "[?]"
Run up on niggas that think about talkin' about what they was talkin'
Tomber sur des mecs qui pensent à parler de ce dont ils parlaient
"[???]"
"[???]"
Whose that nigga walkin'
Qui est ce mec qui marche
Twisted Insane bitch
Twisted Insane, salope
And I feed yo brain bitch
Et je nourris ton cerveau, salope
Don't fuck around when you come to the house
Ne fais pas de conneries quand tu viens à la maison
Because I eat yo brain bitch (that's brainsick, hmm)
Parce que je mange ton cerveau, salope (c'est malade mental, hmm)
Yeah you could say that again
Ouais, tu peux le redire
You better go tell the Vatican that I'ma have to get the VAD again
Tu ferais mieux d'aller dire au Vatican que je vais devoir reprendre le VAD
Doin' every "[?]" on deck
Faire chaque "[?]" sur le pont
So nigga fuck Anakin cause I'm
Alors mec, nique Anakin parce que je suis
Darth Vader (Luke, come to the dark side)
Dark Vador (Luke, rejoins le côté obscur)
150 seconds later all these marks die
150 secondes plus tard, toutes ces marques meurent
Then I was smashin' away flag hangin' in the dark
Puis j'écrasais le drapeau suspendu dans le noir
Cause we can get our rap on
Parce qu'on peut rapper
No we can get our scrap on
Non, on peut se battre
Catch fade in the wind
Attraper la disparition dans le vent
And bitch you will get scared up
Et salope, tu vas avoir peur
Nigga get ya bars up
Mec, monte tes barres
And yes I can bend you
Et oui, je peux te plier
But I would rather send you walkin' in the wind
Mais je préférerais t'envoyer marcher dans le vent
Bitch you ain't no hooker
Salope, tu n'es pas une pute
Ho do somethin'
Fais quelque chose
But I got the bitch that help me get this [strip?] and get paid
Mais j'ai la salope qui m'aide à obtenir ce [strip ?] et à être payé
Hit 'em one after another like a ill planned hand grenade
Les frapper l'un après l'autre comme une grenade à main mal planifiée
Then live with that nigga Dave, and leavin' that nigga fucked
Puis vivre avec ce mec, Dave, et laisser ce mec baisé
Growin' up in the circle like duck, duck, duck, duck
Grandir dans le cercle comme canard, canard, canard, canard
Goose, and I'm offa juice, that OE
Oie, et je suis hors jus, cet OE
And you actin' like you really know me (hmm)
Et tu fais comme si tu me connaissais vraiment (hmm)
Bitch please
S'il te plaît
Then what's a nigga name
Alors quel est le nom d'un mec
These bitches will do anything to fuck with the Twisted Insane
Ces salopes feraient n'importe quoi pour baiser avec le Twisted Insane
Like give me major brains
Comme me donner des cerveaux majeurs
This is a major thang
C'est une chose majeure
Fuckin' these bald head bitches is lookin' like they major pain
Baiser ces salopes à tête chauve, on dirait qu'elles ont une douleur majeure
Gold tooth in everything
Dent en or dans tout
No change up in they purse
Pas de changement dans leur sac à main
Bitches is only choppin' blacks so make arrangements for they hearse
Les salopes ne font que découper des noirs, alors prenez des dispositions pour leur corbillard
I spittin' this shit behind a microphone with no rehearse
Je crache cette merde derrière un micro sans répétition
And homie I spit that [daygo?] shit in every every every verse
Et mon pote, je crache cette merde [daygo ?] dans chaque chaque chaque couplet
So bitch you better recognize my name
Alors salope, tu ferais mieux de reconnaître mon nom
And I'm already a legend in this game
Et je suis déjà une légende dans ce jeu
And you know what (what's that nigga)
Et tu sais quoi (c'est quoi ce mec)
Cause we can get our rap on
Parce qu'on peut rapper
No we can get our scrap on
Non, on peut se battre
Catch fade in the wind
Attraper la disparition dans le vent
And bitch you will get scared up
Et salope, tu vas avoir peur
Nigga get ya bars up
Mec, monte tes barres
And yes I can bend you
Et oui, je peux te plier
But I would rather send you walkin' in the wind
Mais je préférerais t'envoyer marcher dans le vent
Bitch you ain't no hooker
Salope, tu n'es pas une pute
Ho do somethin'
Fais quelque chose
Run up and murderin' niggas up under the heat when I bang
Courir et assassiner des mecs sous la chaleur quand je tire
I'm takin' 'em off in the heat when I bang
Je les décolle dans la chaleur quand je tire
I look around corners "[?]" these niggas is lookin' for me
Je regarde dans les coins "[?]" ces mecs me cherchent
My [Beverly Hill?] niggas be lookin' for death
Mes mecs de [Beverly Hill ?] cherchent la mort
Tell me if anyone comin' to creep
Dis-moi si quelqu'un vient ramper
And I'll be right here trippin' off of the beat
Et je serai juste à délirer sur le rythme
The hook in the way [of the?] gauge
Le crochet sur le chemin [du ?] calibre
And [lookin' for?] women for so many days
Et [cherchant ?] des femmes pendant tant de jours
Tell me if anyone throwin' grenades
Dis-moi si quelqu'un lance des grenades
Stickin' my heat in 'em and then
Leur enfoncer ma chaleur et ensuite
I'ma proceed to just blow out they brains
Je vais procéder pour leur faire sauter la cervelle
Fuck 'em and dookie just spit out the loogie
Niquez-les et dookie crache juste le loogie
He shoulda just thought about pumpin' them brakes
Il aurait penser à pomper les freins
Whatever it takes
Quoi qu'il en coûte
I'm feelin' that nigga ho that I'm no buster
Je sens cette pute de mec que je ne suis pas un idiot
Caught 'em in the alley sippin' to death
Je les ai attrapés dans la ruelle en train de siroter jusqu'à la mort
And broker than a motherfucker
Et fauché comme un enfoiré
And I would just sip "[?]" braincells
Et je sirotais juste "[?]" cellules cérébrales
Juice and the shit for water [that's
Du jus et la merde pour l'eau [ça
Worth?] a "[?]" hanging like a hangnail
Vaut ?] un "[?]" suspendu comme une envie
You's a cold mothafucker
Tu es un putain de froid
Deathless body in the gutter
Corps sans vie dans le caniveau
Then I told his ass to shutter
Puis je lui ai dit de fermer
Did I stu stu stu stutter
Ai-je be-be-bégayé
So I had to make him bleed
Alors j'ai le faire saigner
Make him beg on his knees
Le faire supplier à genoux
Cause he bang fucked her
Parce qu'il l'a baisée
Mothafuckin' enemy
Putain d'ennemi
Cause what homie?
Parce que quoi mon pote ?
Cause we can get our rap on
Parce qu'on peut rapper
No we can get our scrap on
Non, on peut se battre
Catch fade in the wind
Attraper la disparition dans le vent






Attention! Feel free to leave feedback.