twocolors - Bloodstream - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation twocolors - Bloodstream




I feel it in my bloodstream, like we're still in love
Я чувствую это в своей крови, как будто мы все еще любим друг друга.
It's rushin' through my body, I can't get enough
Это проносится через мое тело, я не могу насытиться.
I feel it in my bloodstream, like we're still in love
Я чувствую это в своей крови, как будто мы все еще любим друг друга.
(Like we're in still love, are we still in love?)
(Как будто мы все еще любим друг друга, мы все еще любим друг друга?)
It's rushin' through my body, I can't get enough
Это проносится через мое тело, я не могу насытиться.
(I can't get enough, just can't get enough)
не могу насытиться, просто не могу насытиться)
I'm just goin' through withdrawals
Я просто прохожу через ломку.
I can't take it no more
Я больше не могу этого выносить.
Emotions fadin' like chemicals
Эмоции исчезают, как химикаты.
Take me high when I'm low
Вознеси меня высоко, когда я падаю.
I'm just goin' through withdrawals
Я просто прохожу через ломку.
You got my heart on the floor
Ты положил мое сердце на пол.
I'm not yours, not yours
Я не твоя, не твоя.
I'm still goin' through withdrawals
Я все еще переживаю ломку.
No-no-no-no-no
Нет-нет-нет-нет-нет
No-no-no-no-no
Нет-нет-нет-нет-нет
No-no-no-no-no
Нет-нет-нет-нет-нет
No-no-no-no-no
Нет-нет-нет-нет-нет
I feel it in my bloodstream, like we're still in love
Я чувствую это в своей крови, как будто мы все еще любим друг друга.
It's rushin' through my body, I can't get enough
Это проносится через мое тело, я не могу насытиться.
I feel it in my bloodstream, like we're still in love
Я чувствую это в своей крови, как будто мы все еще любим друг друга.
(Like we're in still love, are we still in love?)
(Как будто мы все еще любим друг друга, мы все еще любим друг друга?)
It's rushin' through my body, I can't get enough
Это проносится через мое тело, я не могу насытиться.
(I can't get enough, just can't get enough)
не могу насытиться, просто не могу насытиться)
I'm just goin' through withdrawals
Я просто прохожу через ломку.
I can't take it no more
Я больше не могу этого выносить.
Emotions fadin' like chemicals
Эмоции исчезают, как химикаты.
Take me high when I'm low
Вознеси меня высоко, когда я падаю.
I'm just goin' through withdrawals
Я просто прохожу через ломку.
You got my heart on the floor
Ты положил мое сердце на пол.
I'm not yours, not yours
Я не твоя, не твоя.
I'm still goin' through withdrawals
Я все еще переживаю ломку.
No-no-no-no-no
Нет-нет-нет-нет-нет
No-no-no-no-no
Нет-нет-нет-нет-нет
No-no-no-no-no
Нет-нет-нет-нет-нет
No-no-no-no-no
Нет-нет-нет-нет-нет
I wish I was gettin' high
Жаль, что я не ловлю кайф.
One shot and I'd feel alive
Один выстрел и я почувствую себя живым
A feelin' that's deep inside
Это чувство глубоко внутри.
I'm not yours, not yours
Я не твоя, не твоя.
I'm still goin' through withdrawals
Я все еще переживаю ломку.
No-no-no-no-no (I'm not yours)
Нет-нет-нет-нет-нет не твоя).
No-no-no-no-no (I'm not yours)
Нет-нет-нет-нет-нет не твоя).
No-no-no-no-no (I'm not yours, not yours)
Нет-нет-нет-нет-нет не твоя, не твоя).
(I'm still goin' through withdrawals)
все еще переживаю ломку)
No-no-no-no-no (I'm not yours)
Нет-нет-нет-нет-нет не твоя).
No-no-no-no-no (I'm not yours)
Нет-нет-нет-нет-нет не твоя).
No-no-no-no-no (I'm not yours, not yours)
Нет-нет-нет-нет-нет не твоя, не твоя).
(I'm still goin' through withdrawals)
все еще переживаю ломку)





Writer(s): Tim Deal, Emil Reinke, Rene Mueller, Pierre-angelo Papaccio


Attention! Feel free to leave feedback.