Tyler & Ryan - Guarded - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tyler & Ryan - Guarded




You're so guarded, so guarded, maybe you should give it up.
Ты так осторожен, так насторожен, может быть, тебе стоит отказаться от этого.
You're so guarded, so guarded, maybe you should give it up.
Ты так осторожен, так насторожен, может быть, тебе стоит отказаться от этого.
Do you think I'm gonna hurt you?
Ты думаешь, я причиню тебе боль?
Do you think I don't need you?
Неужели ты думаешь, что я в тебе не нуждаюсь?
And I know you want this
И я знаю, что ты хочешь этого
And I know you feel this
И я знаю, что ты чувствуешь это
Mistaking your love for a crime.
Принимать твою любовь за преступление.
Why you're a hopeless romantic that doesn't fall in love?
Почему ты безнадежный романтик, который не влюбляется?
I know your type!
Я знаю твой типаж!
Maybe you should open up.
Может быть, тебе стоит открыться?
You're so guarded, so guarded, maybe you should give it up.
Ты так осторожен, так насторожен, может быть, тебе стоит отказаться от этого.
You're so guarded, so guarded, maybe you should give it up.
Ты так осторожен, так насторожен, может быть, тебе стоит отказаться от этого.
You got me on the edge, waiting for your call.
Ты заставляешь меня нервничать, я жду твоего звонка.
It's like I'm not even there.
Как будто меня там вообще нет.
You haven't been the same, change from the start.
Ты не был прежним, изменись с самого начала.
It's like you don't even care.
Как будто тебе даже все равно.
Cause I don't wanna be needed when you're all alone in bed.
Потому что я не хочу быть нужной, когда ты совсем одна в постели.
And I don't wanna be feeling when you're fucking with my head.
И я не хочу чувствовать, когда ты морочишь мне голову.
Stop playing all these games.
Перестань играть во все эти игры.
If you think I'm gonna be on the
Если ты думаешь, что я собираюсь быть на
Sideline waiting, please don't ask me to stay!
Ожидание в стороне, пожалуйста, не проси меня остаться!
Why you're a hopeless romantic that doesn't fall in love?
Почему ты безнадежный романтик, который не влюбляется?
I know your type!
Я знаю твой типаж!
Maybe you should open up.
Может быть, тебе стоит открыться?
You're so guarded, so guarded, maybe you should give it up.
Ты так осторожен, так насторожен, может быть, тебе стоит отказаться от этого.
You're so guarded, so guarded, maybe you should give it up.
Ты так осторожен, так насторожен, может быть, тебе стоит отказаться от этого.
I'mma tear down,
Я собираюсь снести все,
I'mma tear down these walls. (Why can't you listen to me)
Я разрушу эти стены. (Почему ты не можешь меня выслушать)
I'mma go take, I'mma go take it all. (Without you I can't even sleep)
Я пойду и заберу, я пойду и заберу все это. (Без тебя я даже заснуть не могу)
I'mma tear down,
Я собираюсь снести все,
I'mma tear down these walls tonight, tonight, tonight.
Я разрушу эти стены сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером.
Why you're a hopeless romantic that doesn't fall in love?
Почему ты безнадежный романтик, который не влюбляется?
I know your type!
Я знаю твой типаж!
Maybe you should open up.
Может быть, тебе стоит открыться?
You're so guarded, so guarded, maybe you should give it up.
Ты так осторожен, так насторожен, может быть, тебе стоит отказаться от этого.
You're so guarded, so guarded, maybe you should give it up.
Ты так осторожен, так насторожен, может быть, тебе стоит отказаться от этого.





Writer(s): Tyler Falcoa, Ryan Falcoa


Attention! Feel free to leave feedback.