Tyna Ros - Transparente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyna Ros - Transparente




Transparente
Transparente
Fuego que recorre bajo piel mis huesos
Feu qui parcourt sous ma peau mes os
mueves todo impulso que me hace latir
tu fais bouger chaque impulsion qui me fait vibrer
Justo en el momento de encontrar tus brazos
Juste au moment de trouver tes bras
olvido cada duda, al perderme en ti
j'oublie chaque doute, en me perdant en toi
Dulce espera
Douce attente
al rojo vivo para estar
au rouge vif pour être
de frente a frente natural
face à face naturelle
Aire, abre paso
Air, ouvre le passage
noche, rompe espacios
nuit, brise les espaces
cuando todo secreto es
quand tout secret est
transparente, punto exacto al querer
transparent, point exact au vouloir
Vuelo que levantas con tan solo un beso
Vol que tu soulèves avec un seul baiser
mapa de tu cuerpo quiero descubrir
carte de ton corps que je veux découvrir
Esta forma tan sincera de sentirnos vivos
Cette façon si sincère de nous sentir vivants
nada es más eterno que un instante aquí
rien n'est plus éternel qu'un instant ici
Dulce espera
Douce attente
al rojo vivo para estar
au rouge vif pour être
de frente a frente natural
face à face naturelle
Aire, abre paso
Air, ouvre le passage
noche, rompe espacios
nuit, brise les espaces
lejos llevas en ti mi sed
loin tu portes en toi ma soif
lento al tiempo me haces bien
lentement au temps tu me fais du bien
cuando todo secreto es
quand tout secret est
transparente, punto exacto al querer
transparent, point exact au vouloir
Mmm... aire, abre paso
Mmm... air, ouvre le passage
noche, rompe espacios
nuit, brise les espaces
lejos llevas en ti mi sed
loin tu portes en toi ma soif
lento al tiempo me haces bien
lentement au temps tu me fais du bien
cuando todo secreto es
quand tout secret est
transparente, punto exacto al querer
transparent, point exact au vouloir





Writer(s): Tyna Ros


Attention! Feel free to leave feedback.