Tyne-James Organ - Something New - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tyne-James Organ - Something New




You come alive, I'm coming dead
Ты оживаешь, а я умираю.
Hide from your fears this is the end
Прячься от своих страхов это конец
This is the end, this is the end
Это конец, это конец.
Short stint with you was all it took
Недолгое пребывание с тобой - вот и все, что потребовалось.
I'll break the walls, come have a look
Я разрушу стены, пойдем посмотрим.
At what you've done, I'm not the one
В том, что ты сделал, я не единственный.
I'm not the one, look what you've done
Я не тот, посмотри, что ты наделал.
It's such a shame that it's all over
Какая досада, что все кончено.
Couldn't make it if we tried
Мы не смогли бы сделать это даже если бы попытались
Don't tell me you were sober
Не говори мне, что ты был трезв.
You were drunk and I was high
Ты был пьян, а я под кайфом.
Now I sit in solitude dear
Теперь я сижу в одиночестве дорогая
While I wait for something new
Пока я жду чего-то нового.
Thought moving south would make me feel good
Думал, что переезд на юг поднимет мне настроение.
Through it all I still feel you
Несмотря на все это я все еще чувствую тебя
Waiting, waiting, waiting
Жду, жду, жду ...
For something new
Ради чего-то нового
Waiting, waiting, waiting
Жду, жду, жду ...
For something new
Ради чего-то нового
For something new
Ради чего-то нового
You're facing up, I'm underground
Ты смотришь вверх, а я под землей.
You're on your own, I'm upside down
Ты сам по себе, а я вверх ногами.
Not to be found I'm underground
Меня не найти, я под землей.
You're checking in, I'm checking out
Ты регистрируешься, я выписываюсь.
What's done is done, it's over now
Что сделано, то сделано, теперь все кончено.
All over now, I'm checking out
Теперь все кончено, я выписываюсь.
I fucking hate that it's all over
Я чертовски ненавижу то что все кончено
And I hate we never tried
И я ненавижу, что мы никогда не пытались.
Don't tell me you were sober
Не говори мне, что ты был трезв.
You were drunk and I was high
Ты был пьян, а я под кайфом.
I still sit in solitude dear
Я все еще сижу в одиночестве дорогая
Still wait for something new
Все еще жду чего-то нового.
Thought moving south would make me feel good
Думал, что переезд на юг поднимет мне настроение.
Through it all I still feel you
Несмотря на все это я все еще чувствую тебя
Waiting, waiting, waiting
Жду, жду, жду ...
For something new
Ради чего-то нового
Waiting, waiting, waiting
Жду, жду, жду ...
For something new
Ради чего-то нового
For something new
Ради чего-то нового
For something new
Ради чего-то нового
Waiting, waiting, waiting
Жду, жду, жду ...
For something new
Ради чего-то нового
Waiting, waiting, waiting
Жду, жду, жду ...
For something new
Ради чего-то нового
Waiting, waiting, waiting
Жду, жду, жду ...
For something new
Ради чего-то нового
It's such a shame that it's all over
Какая досада, что все кончено.
Couldn't make it if we tried
Мы не смогли бы сделать это даже если бы попытались
Don't tell me you were sober
Не говори мне, что ты был трезв.
You were drunk and I was high
Ты был пьян, а я под кайфом.
Now I sit in solitude dear
Теперь я сижу в одиночестве дорогая
While I wait for something new
Пока я жду чего-то нового.
Thought moving south would make me feel good
Думал, что переезд на юг поднимет мне настроение.
Through it all I still feel you
Несмотря на все это я все еще чувствую тебя
Waiting, waiting, waiting
Жду, жду, жду ...
For something new
Ради чего-то нового
Waiting, waiting, waiting
Жду, жду, жду ...
For something new
Ради чего-то нового
For something new
Ради чего-то нового
For something new
Ради чего-то нового
Waiting, waiting, waiting
Жду, жду, жду ...
For something new
Ради чего-то нового
Waiting, waiting, waiting
Жду, жду, жду ...
For something new
Ради чего-то нового
Waiting, waiting, waiting
Жду, жду, жду ...
For something new
Ради чего-то нового





Writer(s): Christopher Shawn Collins, Tyne-james Organ


Attention! Feel free to leave feedback.