Typhoon & Sticks - Wind Waait - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Typhoon & Sticks - Wind Waait




Tijd vliegt voorbij zonder pauze's,
Время летит без перерывов,
Ik treuzel, ik heb niets te zoeken onder die vleugels,
Я медлю, мне нечего искать под этими крыльями.
Druk op me middenrif, daarom stotter ik,
Прижми ко мне диафрагму, вот почему я заикаюсь.
Ik ben iemand die geniet als die afgezonderd is.
Я человек, которому нравится быть в изоляции.
En ik sta open, maar door mensen buiten gaat het over,
И я открыт, но люди снаружи говорят:
En probeer ik terug te kruipen naar mijn schuilplaats, totdat het wel gaat.
И я пытаюсь ползти обратно в свое укрытие, пока не приду в себя.
Totdat ik opsta op het moment dat mijn bel gaat.
Пока я не встану в тот момент, когда зазвенит звонок.
Totdat ik alles heb aanvaard,
Пока я не приму все,
Mijn dan en bevallen en alles heb aangekaart,
Мои тогда и родили, и вырастили все,
Maar Tot dan blijf ik remi, schat ik begrijp mezelf niet eens,
Но до тех пор я останусь Реми, Милая, я даже сама себя не понимаю.
Dus het geeft niet, laat mij maar achter, laat mij maar wachten,
Так что это не имеет значения, оставь меня позади, Дай мне подождать.
En wees niet bang want ik ben het grootste gevaar dat ik s'nachts kan verwachten.
И не бойся, потому что я-самая большая опасность, которую я могу ожидать ночью.
Wat een dag hé, misschien heb ik alles geí¯dealiseerd, en was het mooier als we dachten,
Что за день, Эй, может быть, я прошел через все это, и это было красивее, чем мы думали.
Ik hoor ga ga ga, me hart zegt blijf blijf blijf,
Я слышу "Иди, Иди, иди", мое сердце говорит "Останься, останься, останься".
Maar fok it nu ga ik daar waar de wind waait,
Но теперь, размножая его, я иду туда, где дует ветер.
Ja daar waar de wind waait .
Да, там, где дует ветер .
Wij klampen ons vast aan iets, dat is bestemd ons te verlaten,
Мы цепляемся за то, чему суждено нас покинуть,
Je wint wat tijd maar, daar blijft het bij.
Ты выигрываешь какое-то время, но это все.
Dus ik laat het,
Поэтому я оставляю это
In theorie maar de praktijk is even wennen dus,
В теории, но на практике к этому нужно привыкнуть.
Zo niet mij maar toch ben ik het,
Если не я, но все же я есть.
Mijn cap bedekt me ogen,
Моя шапка закрывает мне глаза.
Kleren de naakte waarheid,
Одежда-Голая правда,
Geen tijd is een excuus, daarom horloges.
Отсутствие времени-это оправдание, поэтому наблюдает.
En focus alleen op mezelf, niet uiten maar wel gek vinden dat niemand helpt.
И сосредоточься только на себе, не выражай, а думай безумно, что никто не поможет.
Ik sta verstelt, van mijn aanstellerij, eenzaamheid is een idee,
Я поражен своим притворством, одиночество-это идея.
Voor mij is het wel een feit, ik draai door,
Для меня это факт, я включаюсь,
Omdat ik mijn gevoel niet kwijt kan,
Потому что я не могу потерять свое чувство.
Ik moest door, zocht mijn heil bij andere werd er niet blij van,
Я должен был продолжать, искал свое спасение в другом, не был счастлив,
Ik ben rijk want, kijk wat ik heb, vrienden, familie, mijn vrijheid en rap.
Я богат, потому что, посмотрите, что у меня есть, друзья, семья, моя свобода и рэп.
Dit lijkt perfect, met rede, en dit alles heeft een meerwaarde omdat ik het weer kan delen.
Это кажется совершенным, не без причины, и все это имеет дополнительную ценность, потому что я могу разделить это снова.
Ik hoor ga ga ga, me hart zegt blijf blijf blijf,
Я слышу "Иди, Иди, иди", мое сердце говорит "Останься, останься, останься".
Maar fok it nu ga ik daar waar de wind waait,
Но теперь, размножая его, я иду туда, где дует ветер.
Ja daar waar de wind waait .
Да, там, где дует ветер .
Woorden beperken mijn gedachten het is goed zo,
Слова ограничивают мои мысли, и это хорошо.
Ja, uh, je weet toch, vrijheid met een bal aan je voet,
Да, ну, ты же знаешь, Свобода с мячом на ноге.
Ik weet het ook niet, ze kunnen mij, tussen links recht, half vol, half leeg,
Я тоже не знаю, они могут меня, между левой и правой, наполовину полной, наполовину пустой.
Nieuw begin, begin van het eind.
Новое начало, начало конца.
Ik herken me zelf niet, ik snap de helft niet,
Я не узнаю себя, я не понимаю и половины.
Ik drijf af, ik blijf af, blijf bij me, ookal wijs ik je af,
Я дрейфую, я остаюсь в стороне, оставайся со мной, даже если я отвергну тебя.
Mijn schat weet je wat het is, ik ben twisted, je wist het,
Моя дорогая, ты знаешь, ЧТО ЭТО ТАКОЕ, я извращенец, ты знала это,
Maar nu manifesteert het ze beslissend,
Но теперь это проявляется решительно.
Als een verlenging met die gouden goal, lauw in me bol
Как продолжение с этой золотой целью, тепленькой во мне.
Ik vraag je eerlijk hoe hou je het vol, met stickert die koele kikker en zijn glansrol,
Я спрашиваю тебя честно, как ты держишься с этим крутым лягушачьим стикертом и его звездной ролью?
De don juan, de leraar van die fucking dansschool, toneelspel, lukt hem wel,
Дон Жуан, учитель этой гребаной школы танцев, играет, сменяет его.
Zo het raakt me niet, ondertussen ga ik stuk omdat ik je tranen zie,
Так что меня это не трогает, а я тем временем ломаюсь, потому что вижу твои слезы.
Ik ben die bom op het punt van ontploffing, ik druk hem maar de kop in,
Я-эта бомба на грани взрыва, я просто воткну ее в голову.
Ondertussen prutelt de koffie, ruik die nieuwe dag,
Тем временем кофе закипает, пахнет этим новым днем.
Nieuwe kracht, het zit niet lekker, beetje breekbaar,
Новая сила, это неудобно, немного хрупко.
Plus ik ben een binnenveter, mam's je zoon zit met een soort van dilema,
К тому же я-внутренний шнурок, мамин сын сидит с какой-то дилемой.
Is deze tatoega permanent of slechts henna,
Эта татуировка перманентная или только хна,
Hou mezelf scherp, met een flesie en wat hennep,
Держу себя в узде с помощью флези и конопли.
Rij rond in zwolle zonder maar wat te herkennen,
Разъезжай по Зволле, ничего не узнавая.
Voor me vrouwtje, die heb nog al wat te stellen,
Для меня, леди, у которой все еще есть что спросить,
Maar Vertrouw me, ik ben hier niet om zomaar af te bellen,
Но поверь мне, я здесь не для того, чтобы просто так все бросить.
Liefde is een bitch, plus een macht der gewoonte,
Любовь-это сука, плюс сила привычки.
Kom hier geef me die kus, en ik klap van de molen,
Иди сюда, Поцелуй меня, и я хлопну мельницу.
Is dit een nieuw begin, is het hoofdstuk afgesloten,
Неужели это новое начало, Неужели глава закрыта?
Dit is een nieuw begin ja, hoofdstuk afgesloten.
Это новое начало, да, глава закрыта.





Writer(s): Imro G.l.e. Glenn De Randamie, Ali Reza Tahoeni, Junte Uiterwijk


Attention! Feel free to leave feedback.