Lyrics and translation Tyrone Briggs - Undisputed
Every
minute
of
the
day,
another
bout
Chaque
minute
de
la
journée,
un
autre
combat
My
confidence
will
drift
away,
I
deal
with
doubt
Ma
confiance
s'envole,
je
suis
rongé
par
le
doute
So
much
that
I
develop
pain,
a
large
amount
Tant
de
douleur
que
je
développe,
une
grande
quantité
Enough
to
drive
a
man
insane,
make
em
scream
and
shout
Assez
pour
rendre
un
homme
fou,
le
faire
crier
et
hurler
But
I
know
one
thing
life
taught
me
Mais
je
sais
une
chose
que
la
vie
m'a
apprise
Struggles
just
another
chapter
of
the
story
Les
luttes
ne
sont
qu'un
autre
chapitre
de
l'histoire
On
a
journey
for
honor
and
glory
Sur
un
voyage
pour
l'honneur
et
la
gloire
What
dont
kill
me
will
make
me
stronger,
surely
Ce
qui
ne
me
tue
pas
me
rendra
plus
fort,
c'est
sûr
In
the
mirror
saying
Dans
le
miroir,
je
me
dis
Made
with
the
heart
of
a
lion
Fait
avec
le
cœur
d'un
lion
Made
with
the
strength
of
giant
Fait
avec
la
force
d'un
géant
Doing
what
the
haters
said
can′t
be
done
Faire
ce
que
les
ennemis
disaient
impossible
There's
no
other
way
to
describe
it
Il
n'y
a
pas
d'autre
moyen
de
le
décrire
I
use
to
want
it
and
dream
it
J'avais
l'habitude
de
le
vouloir
et
de
le
rêver
Now
I
can
do
it
Maintenant
je
peux
le
faire
If
I
can
see
it
and
believe
it
Si
je
peux
le
voir
et
le
croire
Ain′t
nothing
to
it
Ce
n'est
rien
If
I
can
live
it
and
learn
it
Si
je
peux
le
vivre
et
l'apprendre
I'll
never
lose
it
Je
ne
le
perdrai
jamais
So
there
ain't
no
doubt
about
it
Alors
il
n'y
a
aucun
doute
à
ce
sujet
I′m
undisputed
Je
suis
incontesté
Hey,
I′m
Undisputed
Hé,
je
suis
incontesté
I'm
undisputed
Je
suis
incontesté
Wake
up,
our
fate
is
upon
us
Réveille-toi,
notre
destin
est
sur
nous
No
greats
cut
Pas
de
grands
coupés
From
break
cuts
or
short
cuts
De
coupures
de
frein
ou
de
raccourcis
See
all
work
is
hard
work
Voir
que
tout
le
travail
est
dur
Futures
amongst
us
Les
futurs
parmi
nous
To
get
where
we
need
to
Pour
arriver
là
où
nous
devons
être
Despite
where
we
come
from
Malgré
d'où
nous
venons
Learn
that
every
loss
is
just
a
lesson
Apprends
que
chaque
perte
n'est
qu'une
leçon
Both
loss
and
gains
are
manifested
Les
pertes
et
les
gains
se
manifestent
Shine
bright
for
all
to
see
your
blessings
Brille
pour
que
tout
le
monde
puisse
voir
tes
bénédictions
Encourage
those
in
doubt
to
look
at
their
reflection
Encourage
ceux
qui
doutent
à
regarder
leur
reflet
Made
with
the
light
of
fire
Fait
avec
la
lumière
du
feu
Made
with
the
soul
of
a
fighter
Fait
avec
l'âme
d'un
combattant
Everything
that
makes
up
a
champion
Tout
ce
qui
compose
un
champion
I
use
to
want
it
and
dream
it
J'avais
l'habitude
de
le
vouloir
et
de
le
rêver
Now
I
can
do
it
Maintenant
je
peux
le
faire
If
I
can
see
it
and
believe
it
Si
je
peux
le
voir
et
le
croire
Ain′t
nothing
to
it
Ce
n'est
rien
If
I
can
live
it
and
learn
it
Si
je
peux
le
vivre
et
l'apprendre
I'll
never
lose
it
Je
ne
le
perdrai
jamais
So
there
ain′t
no
doubt
about
it
Alors
il
n'y
a
aucun
doute
à
ce
sujet
I'm
undisputed
Je
suis
incontesté
Hey,
I′m
Undisputed
Hé,
je
suis
incontesté
I'm
undisputed
Je
suis
incontesté
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tyrone Briggs
Attention! Feel free to leave feedback.