Tyrone Wells - I Will Remember You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tyrone Wells - I Will Remember You




I remember the cold December
Я помню холодный декабрь.
I remember the star crosses sky
Я помню, как звезды пересекали небо.
I remember how the morning came up singing,
Я помню, как наступило утро, напевая:
And it found two dreamers hangin on to the night.
И оно застало двух мечтателей, цепляющихся за ночь.
I remember walkin in the ocean
Я помню как гулял по океану
I remember that look in your eyes
Я помню этот взгляд твоих глаз.
I remember the way you stood beside me,
Я помню, как ты стоял рядом со мной.
When the waves were trying to take you with the tide.
Когда волны пытались унести тебя с собой.
I will remember you.and hold on tight through the years
Я буду помнить тебя и крепко держаться за тебя все эти годы.
To each moment when we were together... and the time you were here.
За каждое мгновение, когда мы были вместе... и за то время, когда ты была здесь.
I remember night in the canyon
Я помню ночь в каньоне.
I remember when the rain came down.
Я помню, как пошел дождь.
I remember the light from the candle that was burning for a long long time.
Я помню свет от свечи, которая горела очень долго.
I will remember you.and hold on tight through the years
Я буду помнить тебя и крепко держаться за тебя все эти годы.
To each moment when we were together... and the time you were here.
За каждое мгновение, когда мы были вместе... и за то время, когда ты была здесь.
Morning sun, midnight chills, sometimes you are with me still.
Утреннее солнце, полуночный холод, иногда ты все еще со мной.
All the memories bring you back... to me.
Все воспоминания возвращают тебя... ко мне.
I will remember you.and hold on tight through the years
Я буду помнить тебя и крепко держаться за тебя все эти годы.
To each moment when we were together... and the time you were here.
За каждое мгновение, когда мы были вместе... и за то время, когда ты была здесь.
And the time you were here...
И то время, когда ты был здесь...





Writer(s): Wells Tyrone N


Attention! Feel free to leave feedback.