Lyrics and translation U feat. 城田純 - Mentirosa

Mentirosa

Hola Marta como estas?! oye!! te acuerdas?
Un Pasado Mucho tiempo sin sable Porque Te Quiero
Tu seras hermosa tambien Ahora una chica muy
Siempre Caprichosa ansiosa Graciosa bronceado

Yo Sigo con la duda de Porque Tu Cara Dura
Solo piensas ES palmares Yo te quiero enamorar
Tu No Piensas Nada como siempre alocada
Veras Ahora Ya no hay marcha atrás

Otoko a onna wa deai nagara
Shuumatsu yoku denpa hari nagara
Mousou bakari soto tsukiakari
Jibun itsuwari aite saguri

Ya no digas nada no me quiero escuchar
Porque me prometiste los besos que me molestan
Tengo el corazón sabiendo la razón
Pasas de mi eres a si

Luna vida siente vibra todavia no eres mia
Llora mira cada dia que quieres alegria

Deai wa itsumo omoigakenai SUTOORII
Wasurerarenai omoidasu RONRII
Ano en el ano toki ano ame naka de
Boku no me no mae ni kimi wa araware
Sasayaku amaku kiken ga yuuwaku
Wakatte i nagara kokoro ga yuragu
Nagaku oboreru kami iromezukai
Sasou kotoba nado wa hitsuyou nai

Porque me distes besos
Porque me dices eso
Ahora ya no quiero nada
Todo se acabado! terminado!
Esa cara! tan maldita!
No me digas nada!!

Mentirosa! Me ha dicho que siempre estas con mi corazon
Mentirosa! ¡No me digas!
¡Que las palabras que tiene sacado de tu boca eran mentiras
Mentirosa! ¡Ya no puedo creerme más ninguna cosa estoy herido
Mentirosa! Vuelve a la discoteca que te gusta ahora mismo
Mentirosa!

Los multas de semana por Toda La Ciudad
Los chicos con las chicas se van a Disfrutar
Nadie PUEDE Imaginar Lo Que LUEGO VA Pasar
Entre llantos y sonrisas la noche pasa de prisa

Luna vida Siente vibra todavia no eres mia
Ya no mas Quiero Nada, ya no hay miro nunca atras

Deai wakare mata negai kasane Hanare
Nakare kata de amae asa hecho
Yume no naka de mata kimi ni koi kogare
Akogareta kimi wa ano kare no casa él
Shiranai namae keitai yobu (keredo)
Kimi wa boku shika inai a iu (na no ni)
Hitobanjuu nai Devolver la llamada
Mukaeta asa ni owaru ¡Todo hecho

Mentirosa! Siempre estas volando como una mariposa eres tramposa ¡
No me digas! ¡Que las sonrisas que dibujan con tu boca eran mentiras
Mentirosa! ¡Para de jugar con los chicos que te gustan escandalosa
Mentirosa! Quitando los recuerdos como los
Pétalos de rosa aunque me muero ya no te quiero

Machiawaseta jikan ni arawarezu
Narashitsuzukete mo keitai ni dezu
Tsutaetai kimochi wo todokerarezu
Mukuwarenai omoi wa tamerarezu

Kanjiru fuan wo gomakashikirezu
Mata tada hitasura ni kaketsuzukeru
Imi nai koto bakari kurikaeshite
Akitarizu ni mata kotoba wo Sagashite

Toki wa mujou ni mo tomaru koto naku
Kimi kara no KOORU BAKKU wa naku
Kizu darake no kokoro naosu sube wa naku
Tsumori tsumotta doku kimi ni haku

Kodoku na kokoro wa hitori de ni naku
Nagareru namida ni itsuwari wa naku
Usotsuki to heya de hitori tsubuyaku
Shizuka ni tokei no hari narihibiku

Лгунья

Привет, Марта, как дела?! Эй, помнишь?
Прошлое давно забыто, потому что я люблю тебя
Ты тоже будешь красивой, теперь ты очень
Всегда капризная, нетерпеливая, смешная и загорелая

У меня все еще остаются сомнения, почему у тебя такое каменное лицо
Ты думаешь только о вечеринках, я хочу тебя влюбить в себя
Ты ни о чем не думаешь, как всегда не в себе
Видишь, теперь уже нет пути назад

Мужчина и женщина встречаются
Шумно кричат на свой конец через рацию
Только фантазии под лунным светом
Сами лжем и пытаемся обмануть друг друга

Перестань говорить, я больше не хочу тебя слушать
Потому что ты обещала мне поцелуи, которые меня беспокоят
Мое сердце разрывается, зная причину
Ты игнорируешь меня, ты такая

Лунная жизнь чувствует вибрации, ты все еще не моя
Плачь, смотри каждый день, что ты хочешь радости

Встречи всегда неожиданны, история
Незабываемые воспоминания, роман
В тот год, в то время, под тем дождем
Ты появилась передо мной
Шепотом сладость, опасность и искушение
Хотя я понимаю, что сердце колеблется
Долго тону в твоих жемчужно-черных волосах
Приглашающие слова не нужны

Почему ты целовала меня
Зачем ты мне это говорила
Теперь я ничего не хочу
Все кончено! Завершено!
Это лицо! Такое проклятое!
Не говори мне ничего!!

Лгунья! Ты сказала, что всегда будешь с моим сердцем
Лгунья! Не смей мне говорить!
Что слова, которые ты произносила, были ложью
Лгунья! Я не могу больше верить ни единому слову, мне больно
Лгунья! Возвращайся в свою любимую дискотеку прямо сейчас
Лгунья!

По выходным большие штрафы по всему городу
Парни и девушки идут веселиться
Никто не может себе представить, что произойдет потом
Среди слез и улыбок ночь проходит быстро

Лунная жизнь чувствует вибрации, ты все еще не моя
Больше не хочу ничего, больше не оглядываюсь назад

Встреча, расставание, снова желание, желание снова, расставание
Сквозь слезы и нежность зову до утра
Во сне я снова влюбляюсь и тоскую по тебе
Ты, о которой я мечтал, в его доме
Незнакомое имя, телефонный звонок (но)
Ты только мне говоришь, что у тебя нет никого (хотя)
Весь вечер не звонишь
На следующее утро все кончено

Лгунья! Ты вечно порхаешь как бабочка, ты мошенница!
Не смей говорить мне! Что улыбки, нарисованные твоим ртом, были ложью
Лгунья! Перестань играть с парнями, которые тебе нравятся, распутная
Лгунья! Срывая воспоминания, как
Лепестки розы, хоть я и умираю, я тебя больше не хочу

Не появляешься в назначенное время
Хотя я продолжаю звонить, но ты не отвечаешь
Не могу донести свои чувства
Невознагражденные чувства не могут быть удержаны

Не могу скрыть тревогу
Опять отчаянно бегу за тобой
Снова и снова повторяю бессмысленные вещи
Не уставая искать слова

Время неумолимо бежит
От тебя нет ни слова
Нет лекарства для моего израненного сердца
Яд, который я накапливал и накопил, признаюсь тебе

Одинокое сердце плачет не только из-за меня
В текущих слезах нет лжи
Шёпотом называю тебя лгуньей в тихой комнате
Тихо тикают часы