Ufo - Heel of a Stranger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ufo - Heel of a Stranger




I was 17 and I thought you were one in a million
Мне было 17, и я думал, что ты один на миллион
I never dreamed anyone (would) ever take you away
Я никогда не мечтал, что кто-нибудь (когда-нибудь) заберет тебя отсюда.
And at 21 tied the knot with a holy union
И в 21 год связали себя узами священного союза
But I never thought I'd live to regret that day
Но я никогда не думал, что доживу до того дня, когда буду сожалеть об этом
* You put a scar on my heart I can't cover up and hide
* Ты оставляешь шрам на моем сердце, который я не могу скрыть.
I'm on the ropes in the corner with no fighter left inside
Я на канатах в углу, и внутри не осталось ни одного бойца.
** under the heel of a stranger he holds you captive by his charms
** находясь под пятой незнакомца, он держит вас в плену своих чар
I saw the signs but not the danger now he's the hero in your arms
Я видела знаки, но не опасность, теперь он герой в твоих объятиях.
Every night you go out tell me it's with a friend
Каждую ночь, когда ты уходишь куда-нибудь, скажи мне, что это с другом
You come back late know you've seen him again
Ты возвращаешься поздно, зная, что снова его видела.
And at 29 I realize the dreaming has to end
И в 29 лет я понимаю, что мечтам пора заканчиваться
Although I've lost your love still the ghost remains
Хотя я потерял твою любовь, призрак все равно остается.
* Repeat
* Повторите
** repeat
** повторите
Oh yeah,
О да,





Writer(s): Phil Mogg, Andy Parker, Pete Way, Neil Carter, Paul Chapman


Attention! Feel free to leave feedback.