Lyrics and translation Uclã feat. Lennon - Decisão
É
isso,
Prefácio,
Lennon
Это
так,
Предисловие,
Леннон
Decida
a
correr
atrás
do
que
te
motiva
Решите
бежать
за
что
тебя
мотивирует
Eu
já
pensei
em
tanta
coisa
antes
de
fazer
Я
уже
думал,
что
так
много
прежде,
чем
сделать
Já
fiz
tanto
também
sem
pensar
Я
уже
сделал
так
много,
и
не
думать
Quem
que
vai
decidir
por
você?
Кто
будет
решать
за
вас?
Se
a
decisão
é
pra
ser
sua
В
случае,
если
решение,
чтоб
быть
вашим
Então
volte
a
sonhar
Затем
снова
мечтать
Eu
já
pensei
em
tanta
coisa
antes
de
fazer
(não
fiz)
Я
уже
думал,
что
так
много
прежде,
чем
сделать
(не
сделал)
Já
fiz
tanto
também
sem
pensar
(me
diz)
Я
уже
сделал
так
много,
и
не
думать
(говорит
мне)
Quem
que
vai
decidir
por
você?
Кто
будет
решать
за
вас?
Então
volte
a
sonhar
Затем
снова
мечтать
Passando
a
visão
do
meu
interior
Передавая
видение
мое
внутреннее
Paz
em
meio
a
guerra
onde
eu
me
encontro
Мир
в
разгар
войны,
где
я
нахожусь
Colorindo
as
páginas
do
incolor
Раскраски
страниц
бесцветный
Pagando
o
preço
e
não
tem
desconto
(à
vista)
Платить
цену,
и
не
имеет
скидки
(в
поле
зрения)
Sabendo
o
que
é
certo
e
errado
desde
novo
Зная,
что
правильно
и
что
неправильно,
так
как
новые
Tá
na
mancada?
Não
erra
de
novo
Находим
поставщиков?
Не
ошибиться
снова
Passei
batido
Я
провел
избили
Caminho
é
corda
bamba
Путь
по
канату
Escorregou,
passou
pro
outro
Поскользнулся,
провел
pro
другие
Essa
é
pra
quem
era
notado
e
hoje
é
estouro
Это
для
тех,
кто
был
заметить
и
сегодня
является
переполнение
Visão
alem
das
nuvens
e
o
pé
no
chão,
em
Видение
также
облаках
и
ноги
на
земле,
в
Quem
não
tinha
nada,
metade
era
o
dobro
Тех,
кто
не
имел
ничего,
половина
была
в
два
раза
Mas
nunca
deixei
a
desejar
minha
disposição
Но
никогда
не
переставал
желать
моем
распоряжении
Os
planos
bem
elaborados
vão
trazer
fartura
Планы
хорошо
разработаны
принесет
изобилия
Eu
quero
ser
próspero
e
nada
mais
Я
хочу
быть
процветающим,
и
больше
ничего
Não
é
ter
muito,
é
ter
sempre,
corre
atrás
Не
очень,
всегда,
бежит
назад
Todos
com
direitos
iguais
Все
с
равными
правами
E
eu
vou
correr
na
frente
daquilo
que
me
motiva
И
я
буду
бежать
впереди
того,
что
мотивирует
меня
Passar
a
visão
pra
quem
chegou
a
menos
tempo
Провести
обзор
для
тех,
кто
достиг
меньше
времени
Quem
desde
antes
estava
junto
e
até
hoje
eu
me
lembro
Кто,
так
как
прежде
был
рядом,
и
даже
сегодня
я
помню
Tentando
falar
aquilo
que
tua
alma
precisa
ouvir
Пытаются
говорить
то,
что
твоей
душе
нужно
слушать
E
é
triste
ver
И
это
грустно
видеть,
Meus
manos
com
um
potencial
tremendo
se
perdendo
Мои
manos
имея
огромный
потенциал
потерять
Eu
fazendo
com
que
o
fracassado
comece
a
vencer
Я
чего
то
не
начинайте
бить
Não
é
pelo
meu
braço,
é
com
a
força
que
vem
de
dentro
Это
не
моя
рука,
с
силой,
что
приходит
изнутри
E
melhor
nem
pior
que
ninguém,
mas
И
лучше
и
не
хуже,
чем
никто,
но
Em
constante
aprendizado
В
постоянном
обучения
Trazendo
a
memoria
aquilo
que
dá
esperança
В
результате
чего
память
то,
что
он
дает
надежду
Coisas
boas
que
passei
no
meu
passado
Хорошие
вещи,
которые
я
провел
в
моем
прошлом
Hoje
em
dia
eu
moro
no
melhor
lugar
do
mundo
(Rio
de
janeiro)
На
сегодняшний
день
я
живу
в
лучшем
месте
в
мире
(Рио-де-жанейро)
Onde
quem
vive
do
sonho
é
taxado
de
vagabundo
Где
тот,
кто
живет
мечтой
является
налогом
бродяга
Onde
tu
não
tem
valor
se
não
tiver
uma
faculdade
Где
ты,
не
имеет
значения,
если
у
вас
нет
колледже
Comecei
um
tempo
e
tranquei
na
metade
Я
начал
долго,
и
запер
в
половину
Decidi
acreditar
em
mim
agora
Я
решил
поверить
в
меня
прямо
сейчас
Enquanto
ainda
não
é
tarde
Пока
еще
не
поздно
Pouco
dinheiro
no
bolso
e
mantendo
a
fidelidade
Немного
денег
в
кармане
и
поддержание
лояльности
Saí
na
remada
e
aproveitei
minha
liberdade
Выходите
в
груди,
и
я
воспользовался
своей
свободой
Skatelife,
hoje
eu
só
chego
mais
tarde
Skatelife,
сегодня
я
только
прихожу
позже
Viver
pela
lógica
eu
não
vivo
Жить
по
логике,
я
не
живу
Se
perguntarem,
sei
de
nada
Если
спросят,
знаю,
что
Prefiro
ser
tirado
pra
louco
Я
предпочитаю,
чтобы
забрать
тебя
с
ума
Enquanto
quem
se
julga
sábio
se
mata
А
тех,
кто
считается
мудрым,
если
убивает
Viver
honestamente
não
é
assim
tão
fácil
(nem
um
pouco)
Жить
честно,
не
так
просто
(и
не
мало)
Mas
é
possível,
não
é
assim
tão
difícil
Но,
возможно,
это
не
так
сложно
Uns
vivendo
pra
construir
palácio
Друг,
живя,
любя,
построить
дворец
E
outros
morrendo
pra
sustentar
vício
И
другие
умирают,
для
тебя
поддержать
зависимость
Muita
fé,
só
agradece
Peu
Много
веры,
только
благодарит
Peu
Obrigado
pela
oportunidade
Спасибо
за
возможность
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andre Pontes Mafra De Almeida, L7nnon, Guilherme Tomaz Pires, Peterson Luiz De Paula Campelo
Album
Decisão
date of release
03-10-2017
Attention! Feel free to leave feedback.