Uforia - What It Means to You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Uforia - What It Means to You




Waking up to the sound of your voice
Просыпаюсь от звука твоего голоса.
A sound that cuts through the noise
Звук, который прорывается сквозь шум.
It sounds like screaming but you′re just repeating
Это похоже на крик, но ты просто повторяешь.
What you said about something you love
Что ты сказал о том, что любишь?
I hear the worry in words every day
Я слышу тревогу в словах каждый день.
Yeah, you care too much not to feel the pain
Да, ты слишком заботишься о том, чтобы не чувствовать боли.
And it's not good for you, when you overdo
И это плохо для тебя, когда ты переусердствуешь.
All the things that leave you stuck with a broken heart
Все то, что оставляет тебя с разбитым сердцем.
Everything in my world I owe to you
Всем в моем мире я обязан тебе.
No one appreciates you more than I do I do
Никто не ценит тебя больше чем я
You′d show me, when it's hard, we can make it through
Ты бы показал мне, что, когда будет трудно, мы сможем пройти через это.
I never had a doubt no I knew I knew
У меня никогда не было сомнений нет я знал я знал
You check the weather and pressure and I'm okay
Ты проверяешь погоду и давление, и я в порядке.
Like I always am but you check anyway
Как и всегда но ты все равно проверяешь
And until you do, in a panic mood
И пока ты этого не сделаешь, я в паническом настроении.
You think the worst about everything
Ты думаешь обо всем худшем.
Too excited to hide it, it makes me laugh
Я слишком взволнован, чтобы скрыть это, и это заставляет меня смеяться.
You spread the butter, sit and stutter til′ you know you have
Ты намазываешь масло, сидишь и заикаешься, пока не поймешь, что это так.
All of my attention for your intervention
Все мое внимание к твоему вмешательству
About my life and what it means to you
О моей жизни и о том, что она значит для тебя.
Oh, what it means to you
О, что это значит для тебя
Everything in my world I owe to you
Всем в моем мире я обязан тебе.
No one appreciates you more than I do I do
Никто не ценит тебя больше чем я
You′d show me, when it's hard, we can make it through
Ты бы показал мне, что, когда будет трудно, мы сможем пройти через это.
I never had a doubt no I knew I knew
У меня никогда не было сомнений нет я знал я знал
I knew I knew
Я знал я знал
I knew I knew
Я знал я знал
Everything in my world I owe to you
Всем в моем мире я обязан тебе.
No one appreciates you more than I do I do
Никто не ценит тебя больше чем я
You′d show me, when it's hard, we can make it through
Ты бы показал мне, что, когда будет трудно, мы сможем пройти через это.
I never had a doubt no I knew I knew
У меня никогда не было сомнений нет я знал я знал
Everything in my world I owe to you
Всем в моем мире я обязан тебе.
No one appreciates you more than I do I do
Никто не ценит тебя больше чем я
You′d show me, when it's hard, we can make it through
Ты бы показал мне, что, когда будет трудно, мы сможем пройти через это.
I never had a doubt no I knew I knewI knew I knew
У меня никогда не было сомнений нет я знал я знал я знал я знал
I knew I knew
Я знал я знал






Attention! Feel free to leave feedback.