Ulises Bueno - La Piel Que Amare - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ulises Bueno - La Piel Que Amare




La Piel Que Amare
Кожа, которую я буду любить
que vivo así, amándote total
Я знаю, что живу так, любя тебя всем сердцем
Explotando en las ansias de esperar
Взрываясь во мне жаждой ожидания
Noche a noche, sin dormir, contemplo tu llegar
Ночь за ночью, не засыпая, я жду тебя
Aferrarme a tus labios y volar
Чтобы прижаться к твоим губам и взлететь
Admito que sin ti no era iluso el corazón
Признаю, что без тебя мое сердце не было таким беззаботным
Y vuelve a vivir cuando hacemos el amor
И оно оживает, когда мы занимаемся любовью
Mía, sola para mí; adicta tentación
Моя, только для меня; захватывающее искушение
Que me quema poco a poco en su calor
Которое постепенно сжигает меня в своем жару
Eres mi piel, la piel que amaré
Ты моя кожа, кожа, которую я буду любить
Las ganas eternas que inquietan mi ser
Вечные желания, которые волнуют мое существо
Entiende que hoy necesito tenerte
Пойми, что сегодня мне нужно быть с тобой
Comiéndote el alma despacito, delicada, lentamente
Поедая твою душу медленно, нежно, постепенно
¿Ves? Tu boca y mi boca se funden en miel
Видишь ли, твои уста и мои сливаются в мед
Tu cuerpo y mi cuerpo se mezcla otra vez
Твое тело и мое тело снова соединяются
Qué importa si matas con un beso mis locuras, mis deseos
Что значит, если ты убьешь мои безумства, мои желания поцелуем
Eres la piel que amaré
Ты - кожа, которую я буду любить
No puedo permitir que te vayas con el sol
Я не могу позволить тебе уйти с солнцем
Inútil insistir que te quedes, por favor
Бесполезно настаивать на том, чтобы ты осталась, пожалуйста
Solo pido un rato al fin, no mires el reloj
Я просто прошу немного времени, не смотри на часы
Cuesta tanto tenerte aquí, mi amor
Так трудно иметь тебя здесь, моя любовь
Eres mi piel, la piel que amaré
Ты моя кожа, кожа, которую я буду любить
Las ganas eternas que inquieta mi ser
Вечные желания, которые волнуют мое существо
Entiende que hoy necesito tenerte
Пойми, что сегодня мне нужно быть с тобой
Comiéndote el alma despacito, delicada, lentamente
Поедая твою душу медленно, нежно, постепенно
¿Ves? Tu boca y mi boca se funden en miel
Видишь ли, твои уста и мои сливаются в мед
Tu cuerpo y mi cuerpo se mezcla otra vez
Твое тело и мое тело снова соединяются
Qué importa si matas con un beso mis locuras, mis deseos
Что значит, если ты убьешь мои безумства, мои желания поцелуем
Eres la piel que amaré
Ты - кожа, которую я буду любить
Sin querer, te llamo sin querer
Невольно я зову тебя невольно
Esta aventura me condena por amarte tanto, tanto
Эта авантюра осуждает меня за то, что я люблю тебя так сильно
Llevaré, conmigo llevaré
Я возьму с собой
Tu piel sellada fuego a fuego en mi pecho porque que eres mi piel
Твой след, оставленный огнем в моей груди, потому что я знаю, что ты моя кожа
La piel que amaré
Кожа, которую я буду любить
Las ganas eternas que inquieta mi ser
Вечные желания, которые волнуют мое существо
Entiende que hoy necesito tenerte
Пойми, что сегодня мне нужно быть с тобой
Comiéndote el alma despacito, delicada, lentamente
Поедая твою душу медленно, нежно, постепенно
¿Ves? Tu boca y mi boca se funden en miel
Видишь ли, твои уста и мои сливаются в мед
Tu cuerpo y mi cuerpo se mezcla otra vez
Твое тело и мое тело снова соединяются
Qué importa si matas con un beso mis locuras, mis deseos
Что значит, если ты убьешь мои безумства, мои желания поцелуем
Eres la piel que amaré
Ты - кожа, которую я буду любить





Writer(s): Emiliano David Valdez, Federico Funes, Ulises Mauro Bueno


Attention! Feel free to leave feedback.