Un Planeta - Ya No Hay Más Tiempo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Un Planeta - Ya No Hay Más Tiempo




Ya No Hay Más Tiempo
Больше Нет Времени
Eso que soñamos quedo
То, о чем мы мечтали, исчезло
Y lo que llenamos los dos
И то, что наполняло нас обоих
Ahora es un mundo entero
Теперь стало целым миром
Orbita nuestros cuerpos
Он вращается вокруг наших тел
Salimos para ver lo mejor
Мы пошли за лучшим
Y en eso nos cayó lo peor
И в это время на нас обрушилось худшее
De todo el mundo entero
Со всего мира
Y pesa en nuestros cuerpos
И оно давит на наши тела
Nadando en el barro a veces
Иногда плывем в грязи
Mirando a lo mas alto
Глядя выше
En eso estamos
Вот в чем мы оказались
Desencontrados
Разошлись
Jugando con el fuego a veces
Иногда играем с огнем
En témpanos de hielo
На ледяных глыбах
Congelados
Замерзли
En eso estamos
Вот где мы оказались
Ya no hay mas tiempo
Больше нет времени
Para esperarnos
Чтобы ждать
Y nuestro amor tiene miles de años
И наша любовь существует тысячи лет
Todas las cosas que nos pasaban
Все, что с нами происходило
En un planeta están guardadas
Хранится на планете
Ahí no es lejos
Это не так далеко
El fin es un invento
Конец - это выдумка
Sigo en este juego
Я продолжаю эту игру
Todo se vuelve a repetir
Все повторяется снова
El día fue desapareció
День пришел и ушел
Y la noche nos revelo
И ночь нам открыла
Todos nuestros deseos
Все наши желания
Perdimos los reflejos
Мы потеряли рефлексы
Metidos en un cuento vamos
Мы отправляемся в сказку
Esperando un amanecer dorado
Ожидая золотой рассвет
Delirando
Бредим
La música es nuestro juego
Музыка - наша игра
Mejor bailemos fuerte hasta matarnos
Лучше будем танцевать до упада
Si es lo que buscamos
Если это то, что мы ищем
Y cuando todo caiga
И когда все рухнет
Tenemos un lugar
У нас будет место
Para pasar la noche
Чтобы провести ночь






Attention! Feel free to leave feedback.