Unha Pintada - Zé da Recaída (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unha Pintada - Zé da Recaída (Ao Vivo)




Zé da Recaída (Ao Vivo)
Zé de la rechute (En direct)
'To mais de duas horas
Je suis depuis plus de deux heures
Ensaiando uma recaída
À essayer de retomber dans mes travers
Número 'tá na tela
Ton numéro est déjà sur l'écran
É apertar o verde que liga
Il suffit d'appuyer sur le bouton vert pour que ça sonne
Me uma dose pra mudar minha vida
Sers-moi un verre pour changer ma vie
Da melhor que você tem
Le meilleur que tu as
Pra ver se com inspiração em Old Parr, ela vem
Pour voir si avec l'inspiration d'Old Parr, elle vient
O empurrãozinho que falta, ai ai ai
Le petit coup de pouce qui manque, oh oh oh
Pra completar essa chamada, ah
Pour compléter cet appel, ah
Atende
Réponds
O da Recaída 'tá ligando
de la rechute t'appelle
Eu não 'to nem
Je m'en fiche
Se salvou meu nome assim
Si tu as sauvegardé mon nom comme ça
O importante é que ao vivo
L'important c'est qu'en direct
'Cê me chama de benzim
Tu m'appelles mon chéri
Atende
Réponds
O da Recaída 'tá ligando
de la rechute t'appelle
Eu não 'to nem
Je m'en fiche
Se salvou meu nome assim
Si tu as sauvegardé mon nom comme ça
O importante é que ao vivo
L'important c'est qu'en direct
'Cê me chama de benzim
Tu m'appelles mon chéri
Ai bebê!
Oh bébé!
O embaixador falando de amor
L'ambassadeur parle d'amour
Mais uma vez
Encore une fois
Me uma dose pra mudar minha vida
Sers-moi un verre pour changer ma vie
Da melhor que você tem
Le meilleur que tu as
Pra ver se com inspiração em Old Parr, ela vem
Pour voir si avec l'inspiration d'Old Parr, elle vient
O empurrãozinho que falta, ai ai ai
Le petit coup de pouce qui manque, oh oh oh
Pra completar essa chamada, ah
Pour compléter cet appel, ah
Atende
Réponds
O da Recaída 'tá ligando
de la rechute t'appelle
Eu não 'to nem
Je m'en fiche
Se salvou meu nome assim
Si tu as sauvegardé mon nom comme ça
O importante é que ao vivo
L'important c'est qu'en direct
'Cê me chama de benzim
Tu m'appelles mon chéri
Atende
Réponds
O da Recaída 'tá ligando
de la rechute t'appelle
Eu não 'to nem
Je m'en fiche
Se salvou meu nome assim
Si tu as sauvegardé mon nom comme ça
O importante é que ao vivo
L'important c'est qu'en direct
'Cê me chama de benzim
Tu m'appelles mon chéri
Atende
Réponds
O da Recaída 'tá ligando
de la rechute t'appelle
Eu não 'to nem
Je m'en fiche
Se salvou meu nome assim
Si tu as sauvegardé mon nom comme ça
O importante é que ao vivo
L'important c'est qu'en direct
'Cê me chama de benzim
Tu m'appelles mon chéri
Atende
Réponds






Attention! Feel free to leave feedback.