Lyrics and translation Urbanstep - Somebody
Take
me
out
Забери
меня
отсюда
I
am
falling
down
Я
падаю
вниз.
Can
I
curse
the
ground
Могу
ли
я
проклинать
землю
Even
though
I
got
myself
in
this
mess
Даже
несмотря
на
то,
что
я
сам
вляпался
в
эту
историю.
The
battlefields
are
my
thoughts
Поля
сражений
- это
мои
мысли.
Is
it
my
fault
Это
моя
вина
That
I
can't
carry
on
Что
я
не
могу
продолжать.
Cus'
I
can't
carry
on
Потому
что
я
не
могу
продолжать
в
том
же
духе
When
tomorrow
brings
the
sun
Когда
завтрашний
день
принесет
солнце
I'll
be
stuck
in
yesterday
Я
застряну
во
вчерашнем
дне.
Even
though
the
war
is
won
Даже
несмотря
на
то,
что
война
выиграна.
We
lost
it
all
Мы
потеряли
все.
We
lost
it
all
Мы
потеряли
все.
Give
me
peace
and
[?]
Дай
мне
мир
и
[?]
When
the
sun
comes
up
tomorrow
Когда
завтра
взойдет
солнце
I'll
be
feeling
fine
Я
буду
чувствовать
себя
прекрасно.
Don't
let
me
fall
asleep
Не
дай
мне
уснуть.
I
don't
wanna
go
Я
не
хочу
уходить.
I
don't
wanna
go
Я
не
хочу
уходить.
I
don't
wanna
go
Я
не
хочу
уходить.
Don't
let
me
fall
asleep
Не
дай
мне
уснуть.
Wake
me
up
if
I
go
under
Разбуди
меня,
если
я
упаду.
I'm
thinking
back
to
when
we
had
it
all
Я
вспоминаю
то
время,
когда
у
нас
было
все.
Maybe
I
should
let
it
go
Может,
мне
стоит
отпустить
ее?
Let
it
go
Отпусти
ситуацию
Baby
I
know
it's
not
that
simple
Детка
я
знаю
что
все
не
так
просто
I've
died
a
thousand
times
Я
умирал
тысячу
раз.
I've
died
a
thousand
times
Я
умирал
тысячу
раз.
Looking
back
at
your
eyes
caught
in
mine
Оглядываясь
назад
на
твои
глаза
пойманные
в
моих
No
time
for
a
new
conversation
Нет
времени
на
новый
разговор.
It
was
over
before
it
started
Все
закончилось,
не
успев
начаться.
Looking
back
at
your
eyes
caught
in
mine
Оглядываясь
назад
на
твои
глаза
пойманные
в
моих
There
was
no
time
Времени
не
было.
There
was
no
time
Времени
не
было.
It
was
over
before
it
started
Все
закончилось,
не
успев
начаться.
Looking
back
at
your
eyes
caught
in
mine
Оглядываясь
назад
на
твои
глаза
пойманные
в
моих
No
time
for
a
new
conversation
Нет
времени
на
новый
разговор.
It
was
over
before
it
started
Все
закончилось,
не
успев
начаться.
Looking
back
at
your
eyes
caught
in
mine
Оглядываясь
назад
на
твои
глаза
пойманные
в
моих
There
was
no
time
Времени
не
было.
There
was
no
time
Времени
не
было.
It
was
over
before
it
started
Все
закончилось,
не
успев
начаться.
When
tomorrow
brings
the
sun
Когда
завтрашний
день
принесет
солнце
I'll
be
stuck
in
yesterday
Я
застряну
во
вчерашнем
дне.
Even
though
the
war
is
won
Даже
несмотря
на
то,
что
война
выиграна.
We
lost
it
all
Мы
потеряли
все.
We
lost
it
all
Мы
потеряли
все.
Give
me
peace
and
keep
me
alive
Дай
мне
покой
и
сохрани
мне
жизнь.
When
the
sun
comes
up
tomorrow
Когда
завтра
взойдет
солнце
I'll
be
feeling
fine
Я
буду
чувствовать
себя
прекрасно.
Don't
let
me
fall
asleep
Не
дай
мне
уснуть.
I
don't
wanna
go
Я
не
хочу
уходить.
I
don't
wanna
go
Я
не
хочу
уходить.
I
don't
wanna
go
Я
не
хочу
уходить.
Don't
let
me
fall
asleep
Не
дай
мне
уснуть.
Wake
me
up
if
I
go
under
Разбуди
меня,
если
я
упаду.
Don't
let
me
fall
asleep
Не
дай
мне
уснуть.
I
don't
wanna
go
Я
не
хочу
уходить.
I
don't
wanna
go
Я
не
хочу
уходить.
I
don't
wanna
go
Я
не
хочу
уходить.
Don't
let
me
fall
asleep
Не
дай
мне
уснуть.
Wake
me
up
if
I
go
under
Разбуди
меня,
если
я
упаду.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Blank Boris, Meier Dieter, Jenkins Derek A, Richardson Dwayne, Thomas Joanne Yvonne, Mills Alexandra Kollantai, Robin Guy James
Attention! Feel free to leave feedback.