Lyrics and translation Uriah Heep - Who Needs Me

Who Needs Me

Don′t take life for granted
'Cause you know that
Life won′t grant you back
The feelings on the love
That you once had

You've taken me for granted
'Cause you know
I′m a lover just like you
And I′ll do anything
You want me to

Who needs me?
Who needs me now?
You'll find someone
How you′ll find one
Who needs me?
Who needs me now?
You'll find another but no better

You can′t argue with me now
I needed you and
You did not know how

Don't let go of something
That is good when
I′ll tell you it's bad
Let 'em hear the story
Make ′em sad

And if the price of love
Can cost you less than
When it first began
I guess that you won′t
Find a better man

Who needs me ...

Qui a besoin de moi

Ne prends pas la vie pour acquise
Parce que tu sais que
La vie ne te rendra pas
Les sentiments sur l'amour
Que tu avais autrefois

Tu m'as pris pour acquis
Parce que tu sais
Je suis un amant comme toi
Et je ferai tout
Tu veux que je le fasse

Qui a besoin de moi ?
Qui a besoin de moi maintenant ?
Tu trouveras quelqu'un
Comment tu en trouveras un
Qui a besoin de moi ?
Qui a besoin de moi maintenant ?
Tu trouveras un autre mais pas mieux

Tu ne peux pas te disputer avec moi maintenant
J'avais besoin de toi et
Tu ne savais pas comment

Ne lâche pas quelque chose
Qui est bon quand
Je te dirai que c'est mauvais
Laisse-les entendre l'histoire
Rends-les tristes

Et si le prix de l'amour
Peut te coûter moins que
Quand ça a commencé
Je suppose que tu ne le feras pas
Trouve un meilleur homme

Qui a besoin de moi ...