Usher - U Don't Have to Call - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Usher - U Don't Have to Call




Yo after tonight, don't leave your girl 'round me
Эй, после сегодняшнего вечера, не оставляй свою девушку рядом со мной.
True playa for real, ask my nigga Pharrell, uh, come on
Настоящая игра по-настоящему, спроси моего ниггера Фаррелла, ну же
Don't leave your girl 'round me
Не оставляй свою девушку рядом со мной.
True playa for real, ask my nigga Pharrell, uh, I don't know
Настоящая игра по-настоящему, спроси моего ниггера Фаррелла, э-э, я не знаю
Situations will arise, in our lives
В нашей жизни будут возникать ситуации
But you got to be smart about it
Но ты должен отнестись к этому с умом
Celebrations, with the guys, I sacrificed
Празднуя с ребятами, я пожертвовал
'Cause I knew you could not sleep without it
Потому что я знал, что ты не сможешь уснуть без этого.
Meanwhile I-I-I-I-I-I loved you, you were my girl
Тем временем я-я-я-я-я-я-я любил тебя, ты была моей девушкой
You see I-I-I-I-I-I thought the world of you
Видишь ли, я-я-я-я-я-я-я был высокого мнения о тебе.
But you're so steady leavin', baby
Но ты так упорно уходишь, детка
You don't have to call, it's okay girl
Тебе не обязательно звонить, все в порядке, девочка.
'Cause I'ma be alright tonight
Потому что сегодня вечером со мной все будет в порядке.
You don't have to call, it's okay girl
Тебе не обязательно звонить, все в порядке, девочка.
'Cause I'ma be alright tonight
Потому что сегодня вечером со мной все будет в порядке.
Aw girl your face is, sayin' why
О, девочка, твое лицо говорит "почему".
Tears in eyes, should've been more smart about it
Слезы на глазах, надо было быть умнее в этом вопросе.
Should've cherished me, listenin' to friends, now it's the end
Надо было беречь меня, слушать друзей, теперь это конец.
And again, no story can end without it
И опять же, ни одна история не может закончиться без этого
Damn ri-i-i-i-i-ight, I loved you, you were my girl
Черт возьми, ри-и-и-и-и-и-и-и, я любил тебя, ты была моей девушкой.
You see I-I-I-I-I thought the world of you
Видишь ли, я-я-я-я-я был высокого мнения о тебе
But you're so steady leavin', baby
Но ты так упорно уходишь, детка
You don't have to call, it's okay girl
Тебе не обязательно звонить, все в порядке, девочка.
'Cause I'ma be alright tonight
Потому что сегодня вечером со мной все будет в порядке.
You don't have to call, it's okay girl
Тебе не обязательно звонить, все в порядке, девочка.
'Cause I'ma be alright tonight
Потому что сегодня вечером со мной все будет в порядке.
Gonna boogie, tonight, 'cause I'm honestly too young of a guy
Сегодня вечером я буду танцевать буги-вуги, потому что, честно говоря, я слишком молод для этого.
To stay home, waitin' for love
Оставаться дома, ожидая любви
So tonight, I'm gonna do what a single man does
Итак, сегодня вечером я собираюсь сделать то, что делает одинокий мужчина
And that's party!
И это вечеринка!
You don't have to call, it's okay girl
Тебе не обязательно звонить, все в порядке, девочка.
'Cause I'ma be alright tonight
Потому что сегодня вечером со мной все будет в порядке.
You don't have to call, it's okay girl
Тебе не обязательно звонить, все в порядке, девочка.
'Cause I'ma be alright tonight
Потому что сегодня вечером со мной все будет в порядке.
You don't have to call, it's okay girl
Тебе не обязательно звонить, все в порядке, девочка.
'Cause I'ma be alright tonight
Потому что сегодня вечером со мной все будет в порядке.
Gonna boogie, tonight, 'cause I'm honestly too young of a guy
Сегодня вечером я буду танцевать буги-вуги, потому что, честно говоря, я слишком молод для этого.
To stay home, waitin' for love
Оставаться дома, ожидая любви
So tonight, I'm gonna do what a single man does
Итак, сегодня вечером я собираюсь сделать то, что делает одинокий мужчина
And that's party!
И это вечеринка!
You don't have to call, it's okay girl
Тебе не обязательно звонить, все в порядке, девочка.
'Cause I'ma be alright tonight
Потому что сегодня вечером со мной все будет в порядке.
You don't have to call, it's okay girl
Тебе не обязательно звонить, все в порядке, девочка.
'Cause I'ma be alright tonight
Потому что сегодня вечером со мной все будет в порядке.
You don't have to call, it's okay girl
Тебе не обязательно звонить, все в порядке, девочка.
'Cause I'ma be alright tonight
Потому что сегодня вечером со мной все будет в порядке.
You don't have to call, it's okay girl
Тебе не обязательно звонить, все в порядке, девочка.
'Cause I'ma be alright tonight
Потому что сегодня вечером со мной все будет в порядке.





Writer(s): CHAD HUGO, PHARRELL L WILLIAMS


Attention! Feel free to leave feedback.