V $ X V PRiNCE - Папа - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation V $ X V PRiNCE - Папа




Папа
Papa
Папа, я тебя люблю
Papa, je t'aime
Сен жумыстасын, билемин
Je sais que tu es au travail
Пока, пока
Bye, bye
Я и мои два сына
Moi et mes deux fils
Папа выпускает свою паутину
Papa lance sa toile
Я и мои два сына
Moi et mes deux fils
Обожаем рэп, быстрые машины (е-е)
On adore le rap, les voitures rapides (e-e)
Я и мои два сына
Moi et mes deux fils
Папа выпускает свою паутину
Papa lance sa toile
Я и мои два сына
Moi et mes deux fils
Обожаем рэп, быстрые машины (е-е)
On adore le rap, les voitures rapides (e-e)
Сегодня день рождения у сына
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de mon fils
Я купил подарок ему с магазина (happy birthday)
Je lui ai acheté un cadeau au magasin (joyeux anniversaire)
Он так радовался, мой малой
Il était tellement heureux, mon petit
Сёдня папа дома, завтра шлёт голосовое (алё)
Papa est à la maison aujourd'hui, demain il envoie un message vocal (allo)
Мне-то хочется всегда домой
J'ai envie de rentrer à la maison tout le temps
Но если б это было просто (е)
Mais si c'était aussi simple (e)
Папа был такой же молодой
Papa était aussi jeune
У него, наверно, было столько же вопросов (сто пудов)
Il avait sûrement autant de questions cent pour cent)
Папа выходит с чистыми кроссами
Papa sort avec des baskets propres
Двери БМВ закрыл присосками
Il a fermé les portes de la BMW avec des ventouses
Все мы когда-то были подростками
On a tous été adolescents un jour
Чё за люди, стали все вокруг такие взрослые?
C'est quoi ces gens, tout le monde est devenu si adulte ?
Папа выходит с чистыми кроссами
Papa sort avec des baskets propres
Двери БМВ закрыл присосками
Il a fermé les portes de la BMW avec des ventouses
Обожаю новую квартиру
J'adore mon nouvel appartement
Чё умею, покажу Алему и Хасыру
Je vais montrer à Alem et Hasir ce que je sais faire
Я и мои два сына
Moi et mes deux fils
Папа выпускает свою паутину
Papa lance sa toile
Я и мои два сына
Moi et mes deux fils
Обожаем рэп, быстрые машины (е-е)
On adore le rap, les voitures rapides (e-e)
Я и мои два сына
Moi et mes deux fils
Папа выпускает свою паутину
Papa lance sa toile
Я и мои два сына
Moi et mes deux fils
Обожаем рэп, быстрые машины (е-е)
On adore le rap, les voitures rapides (e-e)
Папа, а зачем тебе татуировки?
Papa, pourquoi tu as des tatouages ?
Одеваю капюшоны и толстовки
Je mets des capuches et des sweat-shirts
Мама приготовит чё-нибудь в духовке
Maman va préparer quelque chose au four
Папа, отвези меня на тренировки
Papa, emmène-moi à l'entraînement
От Аксая до Жетису две остановки
Il y a deux arrêts d'Aksaï à Jetisu
Бабушка сказала: "Пора уже спать"
Grand-mère a dit : "Il est temps d'aller se coucher"
Покушаю мясо, не люблю морковки
Je vais manger de la viande, je n'aime pas les carottes
Скоро уже в школу, надо рано встать
C'est bientôt l'école, il faut se lever tôt
Мама любит папу, папа любит маму (ай)
Maman aime papa, papa aime maman (ay)
Включаю YouTube, не люблю рекламу
J'allume YouTube, je n'aime pas les pubs
Белый БМВ не выключает фары
La BMW blanche n'éteint pas ses phares
Забирает папу за рулём из дома дядя Ара
Oncle Ara va chercher papa au volant chez nous
Мама любит папу, папа любит маму (ай)
Maman aime papa, papa aime maman (ay)
Почему родители выросли рано?
Pourquoi les parents ont grandi si tôt ?
Папа молодой, круче Аватара
Papa est jeune, plus cool qu'Avatar
Забирает папу за рулём из дома дядя Ара
Oncle Ara va chercher papa au volant chez nous
Я и мои два сына
Moi et mes deux fils
Папа выпускает свою паутину
Papa lance sa toile
Я и мои два сына
Moi et mes deux fils
Обожаем рэп, быстрые машины (е-е)
On adore le rap, les voitures rapides (e-e)
Я и мои два сына
Moi et mes deux fils
Папа выпускает свою паутину
Papa lance sa toile
Я и мои два сына
Moi et mes deux fils
Обожаем рэп, быстрые машины (е-е)
On adore le rap, les voitures rapides (e-e)
Я и мои два
Moi et mes deux
Я и мои два
Moi et mes deux
Я и мои два
Moi et mes deux
Я и мои два
Moi et mes deux
Я и мои два
Moi et mes deux
Я и мои два
Moi et mes deux
Я и мои два сына
Moi et mes deux fils
Е, ага, уо-у
E, ouais, ou-ou
Сегодня день рождения у сына
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de mon fils





Writer(s): Episode Beat, рысбеков а.т.


Attention! Feel free to leave feedback.