VARSHAVINN - Revolver - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation VARSHAVINN - Revolver




Run like a bullet from a gun
Убегай, как пуля из пистолета.
Time's a-ticking
Время идет
Set fire to your regrets
Подожги свои сожаления
Don't look back
Не оглядывайся назад
There's mystery in the air
В воздухе витает тайна
The enemy lurking close
Враг, притаившийся совсем близко
Your history got them there
Ваша история привела их туда
But the future ain't theirs to hold
Но будущее принадлежит не им.
Ah, ooh
Ах, ооо
Dyin' a little so I can be truly alive
Умираю немного, чтобы я мог быть по-настоящему живым.
Ah, ooh
Ах, ооо
The arrows that hit me just make my skin itch for a fight
Стрелы, которые попадают в меня, просто заставляют мою кожу чесаться от желания сразиться
Circle getting smaller
Круг становится все меньше
Vision getting clear
Видение проясняется
Now I speak through my revolver
Теперь я говорю через свой револьвер
Shooting down my fears
Избавляюсь от своих страхов
They wanna gamble their way in
Они хотят рискнуть и пробиться внутрь
Jealous of my wins yeah
Завидуешь моим победам, да
I used to bleed when attacked
Раньше у меня текла кровь, когда на меня нападали
Now they can't make a scratch on my confidence
Теперь они не смогут поколебать мою уверенность в себе
There's mystery in the air
В воздухе витает тайна
The enemy lurking close
Враг, притаившийся совсем близко
My history got them there
Моя история привела их туда
But the future is mine to hold
Но будущее принадлежит мне, и я могу его сохранить
Ah, ooh
Ах, ооо
Dyin' a little so I can be truly alive
Умираю немного, чтобы я мог быть по-настоящему живым.
Ah, ooh
Ах, ооо
The arrows that hit me just make my skin itch for a fight
Стрелы, которые попадают в меня, просто заставляют мою кожу чесаться от желания сразиться
Ah, ooh
Ах, ооо
Dyin' a little so I can be truly alive
Умираю немного, чтобы я мог быть по-настоящему живым.
Ah, ooh
Ах, ооо
The arrows that hit me just make my skin itch for a fight
Стрелы, которые попадают в меня, просто заставляют мою кожу чесаться от желания сразиться
Circle getting smaller
Круг становится все меньше
Vision getting clear
Видение проясняется
Strong as a revolver
Сильный, как револьвер
Shooting down my fears
Избавляюсь от своих страхов
Circle getting smaller
Круг становится все меньше
Vision getting clear
Видение проясняется
I'm strong as a revolver
Я силен, как револьвер
Shooting down my fears
Избавляюсь от своих страхов
Circle getting smaller
Круг становится все меньше
Vision getting clear
Видение проясняется
I'm strong as a revolver
Я силен, как револьвер
Shooting down my fears
Избавляюсь от своих страхов





Writer(s): Lily Brandt Lyons, Varsha Srikanthan


Attention! Feel free to leave feedback.