VLNY - Маяки - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VLNY - Маяки




Маяки
Phares
Замирает в окнах свет, чужих планет, чужих ракет
La lumière s'éteint dans les fenêtres, des planètes étrangères, des fusées étrangères
Доставляя на мне следы и хмурое утро
Me laissant des traces et un matin sombre
Мне не видеть тебя
Je ne peux pas te voir
Под обломками горит земля
Sous les débris, la terre brûle
Мне не поймать тебя
Je ne peux pas te rattraper
Жги мои маяки и ладони станут как кулаки
Allume mes phares et mes mains deviendront des poings
Меняя ночи и дни, я сгораю
Changeant les nuits et les jours, je brûle
Жги мои маяки, и не замедляя шаги
Allume mes phares, et sans ralentir le pas
Мы снова одни, мы снова одни
Nous sommes à nouveau seuls, nous sommes à nouveau seuls
Таят на лунах вода, а в облаках горит луна
L'eau se cache sur les lunes, et la lune brûle dans les nuages
У меня нет повода, завтра проснуться
Je n'ai aucune raison de me réveiller demain
Мне не видеть тебя
Je ne peux pas te voir
Под обломками горит земля
Sous les débris, la terre brûle
Мне не поймать тебя
Je ne peux pas te rattraper
Жги мои маяки и ладони станут как кулаки
Allume mes phares et mes mains deviendront des poings
Меняя ночи и дни, я сгораю
Changeant les nuits et les jours, je brûle
Жги мои маяки, и не замедляя шаги
Allume mes phares, et sans ralentir le pas
Мы снова одни...
Nous sommes à nouveau seuls...





Writer(s): дмитрий артемьев


Attention! Feel free to leave feedback.