Vacca - Chiedere perdono - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vacca - Chiedere perdono




Chiedere perdono
Demander pardon
No, no, no
Non, non, non
Questi giorni non passano mai (mai, mai, mai)
Ces jours ne passent jamais (jamais, jamais, jamais)
Non passano mai (non passano mai)
Ils ne passent jamais (ils ne passent jamais)
No non passano mai (Don, Don)
Non, ils ne passent jamais (Don, Don)
Questi giorni non passano mai
Ces jours ne passent jamais
Non passano mai
Ils ne passent jamais
No non passano mai
Non, ils ne passent jamais
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
Chiedere perdono
Demander pardon
Chiedere perdono
Demander pardon
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
Brucia a fuoco lento
Ça brûle à feu doux
Cuoce a fiamma bassa
Ça cuit à feu doux
Quando è pronto cugi spegni il gas
Quand c'est prêt, cousin, tu coupes le gaz
Tuta 500
Survêtement 500
Fresco sull'asfalto
Frais sur l'asphalte
Rosso come le mie nuove air max
Rouge comme mes nouvelles Air Max
979 e ancora non mi vedi
979 et tu ne me vois toujours pas
Puoi succhiarmi il cazzo
Tu peux me sucer la bite
Puoi baciarmi i piedi
Tu peux m'embrasser les pieds
Metti giù il tappeto rosso quando passo
Déplie le tapis rouge quand je passe
Sopra questi marciapiedi
Sur ces trottoirs
Rosso più del monaco di Baviera
Plus rouge que le moine de Bavière
Solo per i soldi vale la pena
L'argent est la seule chose qui en vaille la peine
Questi non hanno i soldi per le sighe
Ceux-là n'ont pas d'argent pour les putes
E mi vogliono parlare di carriera
Et ils veulent me parler de carrière
Le foto illudono loro non me
Les photos les trompent, pas moi
Io lo so come funziona il circo
Je sais comment fonctionne le cirque
Meglio se lasci stare frate
Tu ferais mieux de laisser tomber, frère
Faccio finta di non avere visto
Je fais semblant de ne pas avoir vu
Faccio che non ho sentito
Je fais comme si je n'avais pas entendu
Faccio come se fossi fuori servizio
Je fais comme si j'étais hors service
Io non parlo troppo eppure nella vita
Je ne parle pas beaucoup, et pourtant dans la vie
Mi son tolto più di qualche sfizio
Je me suis fait plaisir plus d'une fois
Qualche sasso dalle scarpe
Quelques cailloux dans mes chaussures
Qualche amico dalla merda
Quelques amis de la merde
Se hai problemi puoi contare su di me
Si tu as des problèmes, tu peux compter sur moi
Se si tratta di andare in guerra
S'il s'agit d'aller à la guerre
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
(Chiedere perdono)
(Demander pardon)
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
(Chiedere perdono)
(Demander pardon)
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
Chiedere perdono
Demander pardon
Chiedere perdono
Demander pardon
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
(Chiedere perdono è inutile)
(Demander pardon est inutile)
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
(Chiedere perdono è inutile)
(Demander pardon est inutile)
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
(Chiedere perdono è inutile)
(Demander pardon est inutile)
Chiedere perdono
Demander pardon
Chiedere perdono
Demander pardon
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
Chiedere perdono
Demander pardon
Chiedere perdono
Demander pardon
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
Non aspetto che qualcosa cambi
Je n'attends pas que quelque chose change
Faccio in modo che qualcosa cambi
Je fais en sorte que quelque chose change
Sogni andati a fuoco come grammi
Des rêves partis en fumée comme des grammes
Corro prima che sia troppo tardi
Je cours avant qu'il ne soit trop tard
Potrà piovere per tutta la stagione
Il peut pleuvoir toute la saison
Non importa tanto so che prima o poi
Peu importe, je sais que tôt ou tard
Dovrà tornare a risplendere il sole
Le soleil devra revenir briller
I ragazzi in strada non ne vogliono sapere più
Les jeunes dans la rue n'en ont rien à faire
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
Tanto poi perdono è inutile
De toute façon, pardonner est inutile
Si fuma ma la memoria è buona
On fume, mais la mémoire est bonne
Qui non passa niente inosservato
Ici, rien ne passe inaperçu
Fanno i carabbisti qui nessuno ha mai dimenticato
Ils font les marioles, ici personne n'a jamais oublié
Mai messo una pietra sopra no
Je n'ai jamais tiré un trait dessus, non
Testa dura mogano
Tête dure en acajou
Meglio se ti muovi mo
Tu ferais mieux de bouger maintenant
Meglio se sparisci ammo
Tu ferais mieux de disparaître maintenant
Non serve a niente chiedere scusa
Ça ne sert à rien de s'excuser
Conta fino a 10 prima di parlare
Compte jusqu'à 10 avant de parler
Che per molto meno qui qualcuno
Car pour beaucoup moins que ça, ici quelqu'un
Si è fatto molto più male
S'est fait beaucoup plus mal
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
Chiedere perdono
Demander pardon
Chiedere perdono
Demander pardon
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
(Chiedere perdono)
(Demander pardon)
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
(Chiedere perdono)
(Demander pardon)
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
Chiedere perdono
Demander pardon
Chiedere perdono
Demander pardon
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
(Chiedere perdono è inutile)
(Demander pardon est inutile)
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
(Chiedere perdono è inutile)
(Demander pardon est inutile)
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile
(Chiedere perdono è inutile)
(Demander pardon est inutile)
Chiedere perdono
Demander pardon
Chiedere perdono
Demander pardon
Chiedere perdono è inutile
Demander pardon est inutile






Attention! Feel free to leave feedback.