Vader Abraham - Nathalie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vader Abraham - Nathalie




Refrain:
Припев:
Nathalie, Nathalie
Натали, Натали ...
Nathalie, Nathalie
Натали, Натали ...
De maan, die hangt verdrietig als een gele luchtballon aan de donk're lucht
Луна, которая висит печально, как желтый воздушный шар на небе осла.
Een vogel kijkt verwonderd om zich heen en slaat dan op de vlucht
Птица удивленно оглядывается вокруг, а затем улетает.
Er brandt nog licht aan jouw raam
В твоем окне все еще горит свет.
Ik kijk omhoog en roep jouw naam
Я поднимаю глаза и зову тебя по имени.
Ik sta verlaten op 't natte asfalt van de stille straat
Я стою брошенный на мокром асфальте тихой улицы
Ik zou al heel gelukkig zijn als jij maar een minuutje met me praat
Я был бы очень рад, если бы вы поговорили со мной всего минуту.
Refrain
Воздерживаться
Waar is 't fout gegaan, toen jij me plotseling verliet, mijn Nathalie
Где все пошло не так, когда ты внезапно покинула меня, моя Натали?
Ons huis is leeg, ik voel me eenzaam nu ik jou weer even voor me zie
Наш дом пуст, я чувствую себя одиноко теперь, когда снова вижу тебя.
Kom t'rug, jij hoort toch bij mij
Давай, ты со мной.
Of is onze liefde voorgoed voorbij
Или наша любовь ушла навсегда
Ik sta verlaten op 't natte asfalt van de stille straat
Я стою брошенный на мокром асфальте тихой улицы
Ik zou al heel gelukkig zijn als jij maar een minuutje met me praat
Я был бы очень рад, если бы вы поговорили со мной всего минуту.
Refrain
Воздерживаться
Refrain
Воздерживаться
Nathalie!
Натали!





Writer(s): Pierre Kartner


Attention! Feel free to leave feedback.