Lyrics and translation Vago feat. Cifra149 - Io e Lei

Io e Lei

Restiamo qui ubriachi marci sopra un letto
Sotto un tetto
Sotto le coperte che fa freddo
Tra mille baci, abbracci senza reggiseno al petto
Prima sopra, poi sotto ma non facciamo sesso
Non è quello che io intendo, non rendo l'idea
Sei felice se ti rendo una dea
Che mi disfa e mi crea
Che mi rischia e mi tiene in apnea nella marea
Nella marea di parole che mi dici sempre a bassa voce
Quando siamo con amici mi esplode il torace

Il mondo tace
Siamo solo io e te perché meglio di noi non c'è
Baby non ti vergognare, lasciati andare quando sei con me
E lasciati andare, ma non lasciarmi mai
E io ti lascio stare che adesso stai male
Non piangere, dimmi cos'hai
Continua a fumare fin quando ti incazzerai
Ma io ti amo lo sai, e lo sapevi già
Che io c'avrei perso la testa per te
Tu resta per me
E questo mi basterà, per carità
Non chiedo più niente, eh no
Eh no
Eh no

E siamo io e lei, e siamo io eh no
E io ti troverò
E non ti perderò
E non ti cercherò se tu te ne vai via
Tu sei tu questa vita che la rende magia
E siamo io e le', io e le', io e lei

Ho un peso sulla schiena che porta il tuo nome
Dall'amarsi a farsi male senza una ragione
Io per te, per questo rap diventerò il migliore
E piangerai se sentirai qualsiasi mia canzone (qualsiasi mia canzone)
Noi siamo matti, senza soldi ma con il talento (ma con il talento)
Balleremo un lento sugli insulti di chi dice
Che ciò che sono mi riduce ad essere infelice

Ma baby tanto questi parlano e non sanno che
Che ti ho preso per mano, ti ho detto voliamo
Che questi non valgono un cazzo (no, no)
Sei come oro bianco, un gioiello sul polso
Che vale più di ogni mio scazzo (si, si)
Ti abbraccio e ti dico potremmo scappare domani o sparire per sempre
Che tanto sei nella mia mente
Un cerotto che copre le mie debolezze
La testa che gira, lei gira la testa

Mi guarda e mi dice che fai (che fai)
Restiamo da soli
Ci sentiamo soli
Ci sentiamo solo nei guai
La goccia che batte sulla mia finestra
Ricorda di noi, come mai
Ora che piove ghiaccio sia fuori che dentro
Mi baci nel buio poi vai, vai

Eh no, e siamo io e lei, e siamo io eh no
E io ti troverò e non ti perderò
E non ti cercherò se tu te ne vai via
Tu sei tu questa vita che la rende magia

E siamo io e le', io e le', io e lei
E siamo io e le', io e le', io e lei

Ты и я

Останемся здесь, пьяные в стельку на кровати
Под крышей
Под одеялами, потому что холодно
Между тысячами поцелуев, объятий без лифчика на груди
Сначала сверху, потом снизу, но мы не занимаемся сексом
Это не то, что я подразумеваю, я не доношу мысль
Ты счастлива, если я делаю тебя богиней
Которая меня разрушает и создает
Которая рискует со мной и держит меня на грани апноэ в море
В море слов, которые ты мне всегда говоришь тихим голосом
Когда мы с друзьями, моя грудь взрывается

Мир молчит
Мы только ты и я, потому что лучше нас нет
Детка, не смущайся, отпускай себя, когда ты со мной
И отпускай себя, но никогда не оставляй меня
И я тебя оставлю в покое, тебе сейчас плохо
Не плачь, скажи мне, что у тебя
Продолжай курить, пока не разозлишься
Но я люблю тебя, ты же знаешь, и ты уже знала
Что я потеряю из-за тебя голову
Останься для меня
И мне этого будет достаточно, ради бога
Я больше ни о чем не прошу, нет
Нет
Нет

И мы ты и я, и мы ты нет
И я найду тебя
И я тебя не потеряю
И я тебя не буду искать, если ты уйдёшь
Ты та, кто превращает эту жизнь в сказку
И мы ты и я, ты и я, ты и я

На моей спине груз, который носит твое имя
От любви до причинения боли без причины
Я для тебя, ради этого рэпа стану лучшим
И ты будешь плакать, если услышишь любую мою песню (любую мою песню)
Мы безумцы, без денег, но с талантом (но с талантом)
Мы будем танцевать в замедленном танце под оскорбления тех, кто говорит
Что то, кем я являюсь, делает меня несчастным

Но, детка, они много говорят, а не знают, что
Что я взял тебя за руку, сказал, летим
Что они ни черта не стоят (нет, нет)
Ты как белое золото, драгоценность на моем запястье
Которая стоит больше, чем все мои разборки (да, да)
Я обниму тебя и скажу, мы можем сбежать завтра или исчезнуть навсегда
Потому что ты в моих мыслях
Пластырь, который прикрывает мои слабости
Голова кружится, она кружит голову

Она смотрит на меня и говорит, что ты делаешь (что ты делаешь)
Останемся одни
Нам одиноко
Нам одиноко только в беде
Капли стучат по моему окну
Напоминает о нас, почему так
Теперь, когда на улице и внутри идет ледяной дождь
Ты целуешь меня в темноте, а потом уходишь, уходишь

Эх нет, и мы ты и я, и мы ты нет
И я найду тебя и не потеряю
И я тебя не буду искать, если ты уйдёшь
Ты та, кто превращает эту жизнь в сказку

И мы ты и я, ты и я, ты и я
И мы ты и я, ты и я, ты и я