Lyrics and translation Valessa - Una y Otra Vez
Una y Otra Vez
Снова и снова
A
veces
no
parece
ni
el
mejor
momento
ni
el
mejor
lugar
Иногда
кажется,
что
это
не
лучшее
время
и
не
лучшее
место
Pero
quisiera
hablar
Но
я
хочу
поговорить
Decirte
cosas
al
oído
Сказать
тебе
кое-что
на
ушко
Cuando
te
tengo
cerca
no
puedo
disimular
Когда
ты
рядом,
я
не
могу
сдержаться
Te
miro
y
te
miro
Смотрю
на
тебя
снова
и
снова
Tu
cuerpo
necesito
para
poder
bien
estar
Твоё
тело
мне
нужно,
чтобы
чувствовать
себя
хорошо
Vamos
a
hacerlo
Давай
сделаем
это
Una
y
otra
vez
Снова
и
снова
Quiero
llenarme
de
tu
piel,
de
tu
piel
Я
хочу
наполниться
твоей
кожей,
твоей
кожей
Vamos
a
hacerlo
Давай
сделаем
это
Una
y
otra
vez
Снова
и
снова
Quiero
sentirte
en
mi
piel
Я
хочу
чувствовать
тебя
на
своей
коже
Este
el
comienzo
de
algo
nuevo
Это
начало
чего-то
нового
Que
me
escuches
que
te
estuve
buscando
Выслушай
меня,
я
давно
тебя
искала
Para
darte
mi
amor
entero
Чтобы
отдать
тебе
всю
свою
любовь
Y
eso
es
verdadero
И
это
правда
El
sentimiento
que
te
tengo
Чувства,
которые
я
к
тебе
испытываю
Por
eso
disfruto
cada
vez
que
vengo
Поэтому
я
наслаждаюсь
каждым
приходом
Te
recuerdo
Вспоминаю
тебя
Voy
a
decírtelo
Хочу
тебе
сказать
Nada
debes
prohibirte
Тебе
не
нужно
ничего
запрещать
себе
Hoy
solo
voy
a
seducirte
Сегодня
я
буду
только
соблазнять
тебя
No
vas
a
querer
irte
Ты
не
захочешь
уходить
No
voy
a
mentirte
Я
не
буду
лгать
Una
y
otra
vez
Снова
и
снова
El
mundo
gira
aparte
sin
decirte
Мир
вокруг
кружится,
не
замечая
Mientras
vos
y
yo
hacemos
arte
А
мы
с
тобой
творим
искусство
Una
y
otra
vez
Снова
и
снова
A
veces
no
parece
ni
el
mejor
momento
ni
el
mejor
lugar
Иногда
кажется,
что
это
не
лучшее
время
и
не
лучшее
место
Pero
quisiera
hablarte
Но
я
хочу
поговорить
с
тобой
Decirte
cosas
al
oído
Сказать
тебе
кое-что
на
ушко
Cuando
te
tengo
cerca
no
puedo
disimular
Когда
ты
рядом,
я
не
могу
сдержаться
Te
miro
y
te
miro
Смотрю
на
тебя
снова
и
снова
Tu
cuerpo
necesito
para
poder
bien
estar
Твоё
тело
мне
нужно,
чтобы
чувствовать
себя
хорошо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.