Vallejo - If I Was President - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vallejo - If I Was President




If I was president I'd rearrange the taxes
Если бы я был президентом, я бы изменил налоги
Stop the wondering and tell you what the fact is
Перестаньте удивляться и скажите вам, в чем заключается факт
Those crooked pigs are getting so damn rich
Эти жуликоватые свиньи становятся чертовски богатыми
They preaching to the people while they're pulling on the switch
Они проповедуют людям, пока те нажимают на выключатель
Well I may not be a genius but I wasn't born on Venus yesterday
Что ж, может, я и не гений, но я не вчера родился на Венере
Doesn't even matter what the people say anymore
Теперь даже не имеет значения, что говорят люди
I would never lead anybody on
Я бы никогда никого не повел за собой
I could never be too headstrong (If I was president)
Я никогда не смог бы быть слишком упрямым (если бы я был президентом)
Nothing in the world could change me
Ничто в мире не могло бы изменить меня
Even if the senators are driving me a crazy
Даже если сенаторы сводят меня с ума
I would never lead anybody on
Я бы никогда никого не повел за собой
I could never be too headstrong
Я никогда не мог быть слишком упрямым
(If I was president)
(Если бы я был президентом)
Nothing in the world could change me
Ничто в мире не могло бы изменить меня
Even if I wanna take another rocket journey to the moon oh yeah
Даже если я захочу совершить еще одно ракетное путешествие на Луну, о да
If I was president I'd take a trip to Memphis
Если бы я был президентом, я бы съездил в Мемфис
And have some dinner with the Kennedys and Elvis
И поужинайте с Кеннеди и Элвисом
I'd talk the truth and I tell you what I mean
Я бы сказал правду, и я скажу вам, что я имею в виду
I'd save the forest and make everything green
Я бы спас лес и сделал все зеленым
I would never lead anybody on
Я бы никогда никого не повел за собой
I could never be too headstrong
Я никогда не мог быть слишком упрямым
(If I was president)
(Если бы я был президентом)
Nothing in the world could change me
Ничто в мире не могло бы изменить меня
Even if the senators are driving me a crazy
Даже если сенаторы сводят меня с ума
I would never lead anybody on
Я бы никогда никого не повел за собой
I could never be too headstrong (If I was president)
Я никогда не смог бы быть слишком упрямым (если бы я был президентом)
Nothing in the world could change me
Ничто в мире не могло бы изменить меня
Even if I wanna take another rocket journey to the moon oh yeah
Даже если я захочу совершить еще одно ракетное путешествие на Луну, о да
If I was president I wouldn't buy drug granola
Если бы я был президентом, я бы не покупал гранолу с наркотиками
Because today is called political payola
Потому что сегодня это называется политической пайолой
Those crooked pigs are gettin so damn rich
Эти жуликоватые свиньи становятся чертовски богатыми
They're p-p-p-p-preachin' while they're pulling on the switch
Они п-п-п-п-проповедуют, одновременно нажимая на выключатель
I would never lead anybody on
Я бы никогда никого не повел за собой
I could never be too headstrong (If I was president)
Я никогда не смог бы быть слишком упрямым (если бы я был президентом)
Nothing in the world could change me
Ничто в мире не могло бы изменить меня
Even if the senators are driving me a crazy
Даже если сенаторы сводят меня с ума
I would never lead anybody on
Я бы никогда никого не повел за собой
I could never be too headstrong (If I was president)
Я никогда не смог бы быть слишком упрямым (если бы я был президентом)
Nothing in the world could change me
Ничто в мире не могло бы изменить меня
Even if I wanna take another rocket journey to the moon oh yeah
Даже если я захочу совершить еще одно ракетное путешествие на Луну, о да
All right
В порядке
Understand
Понимать
Gotta speak the truth yeah
Должен говорить правду, да
But it's wasted youth
Но это потраченная впустую молодость
C'mon break down headed for a black out
Давай ломаться, направляясь к отключке
Do you really really care
Тебе действительно не все равно
Tell me what you feelin'
Скажи мне, что ты чувствуешь
If I was a president
Если бы я был президентом





Writer(s): Omar Xavier Vallejo, Alejandro A Vallejo, Alfredo Alejandro Vallejo


Attention! Feel free to leave feedback.