Van Canto - Darkest Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Van Canto - Darkest Days




Crowded paths in the cold
Людные тропинки в холоде
With dark, possessive souls
С темными, собственническими душами.
Bound by my black, compelling fears
Связанный своими черными, непреодолимыми страхами.
Alien aims in mind
Инопланетные цели в сознании
At the forest's edge, a narrow trail
На опушке леса узкая тропа.
Will lead up to the source, releasing
Приведет к источнику, освобождая
Darkest days
Самые темные дни
Spawning an unseen maze
Порождение невидимого лабиринта
One burning heart
Одно пылающее сердце.
Keen to survive and move apart
Стремясь выжить и отдалиться друг от друга
Survive, survive, survive
Выжить, выжить, выжить
Still willing to fight
Все еще готовы сражаться.
On fragile, steep, mouldy steps
По хрупким, крутым, заплесневелым ступеням.
Alluring vivid heights
Манящие яркие высоты
The sun will shine in your eyes
Солнце будет светить в твоих глазах.
Transformation waits
Трансформация ждет.
The gateway passed
Врата миновали.
Fears behind determined to
Страхи позади полны решимости
Relieve deluding
Избавьтесь от заблуждения
Darkest days
Самые темные дни
Spawning an unseen maze
Порождение невидимого лабиринта
One burning heart
Одно пылающее сердце.
Keen to survive and move apart
Стремясь выжить и отдалиться друг от друга
Survive, survive, survive
Выжить, выжить, выжить
Still willing to fight
Все еще готовы сражаться.
Survive, survive, survive
Выжить, выжить, выжить
Enduring the night
Выдерживая ночь
Bending time unflustered
Сгибание времени незамутненное
The earth is turning faster
Земля вращается быстрее.
Debris align in bluster
Обломки выстраиваются в ряд в буйстве
Oscillating merge
Колеблющееся слияние
Purge and converge
Очищение и сближение
Darkest days
Самые темные дни
Spawning an unseen maze
Порождение невидимого лабиринта
One burning heart
Одно пылающее сердце.
Keen to survive and move apart
Стремясь выжить и отдалиться друг от друга
Darkest days
Самые темные дни
Spawning an unseen maze
Порождение невидимого лабиринта
One burning heart
Одно пылающее сердце.
Keen to survive and move apart
Стремясь выжить и отдалиться друг от друга
Survive, survive, survive
Выжить, выжить, выжить
Enduring the night
Выдерживая ночь,
Survive, survive, survive
выживай, выживай, выживай.
Embracing the light
Обнимая свет






Attention! Feel free to leave feedback.