Lyrics and translation Van Morrison feat. Carl Perkins - Sittin' on Top of the World
You
come
here
runnin'
Ты
бежишь
сюда.
Holdin'
out
your
hand
Протягиваю
тебе
руку.
I'm
gonna
get
me
a
woman,
baby
Я
найду
себе
женщину,
детка.
And
you
can
have
that
man
И
ты
можешь
заполучить
этого
мужчину.
Lord,
I'm
gone,
gone,
gone
Господи,
я
ушел,
ушел,
ушел.
I
don't
worry
Я
не
волнуюсь.
Lord,
I
am
sitting
on
top
of
the
world
Господи,
я
сижу
на
вершине
мира,
How
you
think
about
it,
Van?
Что
ты
об
этом
думаешь,
Ван?
I
worked
all
summer,
and
all
the
fall
Я
работал
все
лето
и
всю
осень.
I
even
spent
Christmas,
in
my
overalls
Я
даже
провел
Рождество
в
комбинезоне.
But
now,
childs
gone
(yeah,
she
is)
Но
теперь
Чайлдс
ушла
(да,
она
ушла).
An'
I
don't
worry
(boy,
don't
worry)
И
я
не
волнуюсь
(мальчик,
не
волнуйся).
'Cause
I'm
sittin'
on
top
of
the
world
Потому
что
я
сижу
на
вершине
мира
.
(Lord,
I
reckon)
(Господи,
я
так
думаю)
[Instrumental]
[Инструментальный
проигрыш]
That
Mississippi
River
Эта
Река
Миссисипи
Is
so
deep
an'
wide
Это
так
глубоко
и
широко
My
baby's
standin',
Lord
Мой
ребенок
стоит,
Господи!
On
the
other
side
На
другой
стороне
...
Oh,
but
now
she's
gone,
gone,
gone
О,
но
теперь
она
ушла,
ушла,
ушла.
An
I
don't
worry
И
я
не
волнуюсь
'Cause
I
am
sittin'
on
top
of
this
world
Потому
что
я
сижу
на
вершине
этого
мира
.
Can
you
blow
me
some
of
that
horn,
cat
now?
Можешь
дунуть
мне
в
рог,
Кэт?
[Instrumental
& sax
solo]
[Инструментальное
и
саксофонное
Соло]
One
summer's
day
(ooh-huh)
Один
летний
день
(о-ха-ха)
She
went
away
(she
went)
Она
ушла
(она
ушла).
She
went
and
left
me
Она
ушла
и
оставила
меня.
For
good,
to
stay
Навсегда,
чтобы
остаться.
And
now
she's
gone
А
теперь
она
ушла.
An'
I
don't
worry
И
я
не
волнуюсь.
'Cause
I'm
sittin'
on
top
of
the
world,
yeah
Потому
что
я
сижу
на
вершине
мира,
да
A-you
come
here
runnin'
А-ты
бежишь
сюда
бегом
Holdin'
out
your
hand
Протягиваю
тебе
руку.
I'm
gonna
get
me
a
woman
Я
найду
себе
женщину.
An'
you
can
have
your
man
И
ты
можешь
получить
своего
мужчину.
Well,
now
she's
gone,
gone,
gone
Что
ж,
теперь
она
ушла,
ушла,
ушла.
An'
I
don't
worry
И
я
не
волнуюсь.
'Cause
I'm
sittin'
on
top
of
the
world.
Потому
что
я
сижу
на
вершине
мира.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Van Morrison
Attention! Feel free to leave feedback.