Van Morrison - Full Force Gale - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Van Morrison - Full Force Gale




Like a full force gale, I was lifted up again
Словно сильный шторм, меня снова подняло вверх.
I was lifted up again by the Lord
Я снова был вознесен Господом.
And no matter where I roam
И неважно, где я скитаюсь.
I will find my way back home
Я найду дорогу домой.
I will always return to the Lord
Я всегда буду возвращаться к Господу.
In the gentle evening breeze
В нежном вечернем ветерке
By the whispering shady trees
У шепчущих тенистых деревьев
I will find my sanctuary in the Lord
Я найду свое убежище в Господе.
I was headed for a fall
Я направлялся к падению.
Then I saw the writing on the wall
Потом я увидел надпись на стене.
Like a full force gale, I was lifted up again
Словно сильный шторм, меня снова подняло вверх.
I was lifted up again by the Lord
Я снова был вознесен Господом.
I was headed for a fall
Я направлялся к падению.
Then I looked up and saw the writing on the wall
Затем я поднял глаза и увидел надпись на стене.
In the gentle evening breeze
В нежном вечернем ветерке
By the whispering shady trees
У шепчущих тенистых деревьев
I will find my sanctuary in the Lord
Я найду свое убежище в Господе.
And no matter where I roam
И неважно, где я скитаюсь.
I will find my way back home
Я найду дорогу домой.
I will always return to the Lord, like a full force
Я всегда буду возвращаться к Господу, как полная сила.
Like a full force gale, I was lifted up again
Словно сильный шторм, меня снова подняло вверх.
I was lifted up again by the Lord
Я снова был вознесен Господом.
I was lifted up again, I was lifted up again
Я снова вознесся, я снова вознесся.
I was lifted up again by the Lord
Я снова был вознесен Господом.
Like a full force gale, I was lifted up again
Словно сильный шторм, меня снова подняло вверх.
I was lifted up again by the Lord
Я снова был вознесен Господом.





Writer(s): Van Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.