Vancouver Sleep Clinic - Bad Dream - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vancouver Sleep Clinic - Bad Dream




You made me feel like it's a bad dream
Ты заставил меня почувствовать, что это плохой сон.
Just a world that I imagined
Просто мир, который я себе представлял.
The truth wouldn't sink in
Правда не утонет.
But my chest started sinking
Но моя грудь начала тонуть.
And I wished it was a bad dream
И я хотел бы, чтобы это был плохой сон.
I'd wake up like nothing happened
Я бы проснулся, словно ничего не случилось.
And everything
И все ...
Would be alright
Все будет хорошо.
You were a beautiful distraction
Ты была прекрасным развлечением.
Gave reality my absence
Дал реальности мое отсутствие.
Consumed all my hours
Я потратил все свои часы.
Filled my lungs up with flowers
Мои легкие наполнены цветами.
You left so many that I can't breathe
Ты оставила так много, что я не могу дышать.
I feel heavy, I feel empty
Я чувствую тяжесть, я чувствую пустоту.
But everything
Но все ...
Will be alright
Все будет хорошо.
You will hear me say, goodbye my love
Ты услышишь, как я скажу: "прощай, любовь моя!"
You will hear me say, goodbye my love
Ты услышишь, как я скажу: "прощай, любовь моя!"
It's like I'm living in a bad dream
Как будто я живу в дурном сне.
Close my eyelids but I can't sleep
Закрой мои веки, но я не могу уснуть.
And times that I savored
И времена, которые я наслаждался.
Became time that was wasted
Стало потраченным впустую временем.
And I wished I could go backwards
И я хотел бы вернуться назад.
Before love was just nostalgic
Раньше любовь была лишь ностальгией.
And everything
И все ...
Would be all right
Все было бы хорошо.
You will hear me say, goodbye my love
Ты услышишь, как я скажу: "прощай, любовь моя!"
You will hear me say, goodbye my love
Ты услышишь, как я скажу: "прощай, любовь моя!"
You will hear me say, I'll be on my way
Ты услышишь, как я скажу, что я уже в пути.
Any day now
В любой день.
You will hear me say, I'll be on my way
Ты услышишь, как я скажу, что я уже в пути.
Any day now
В любой день.





Writer(s): Burt F Bacharach, Jordan Panasewych, Bob Hilliard, Luke Aaron Jenkins, Timothy John Bettinson, Aaron Benjamin Moore


Attention! Feel free to leave feedback.