Lyrics and translation Vanessa Mai - Blue - Silverjam Single Mix

Tick, tack
Ich rotiere wie 'n Zeiger der Sekunden zählt, non-stop
Tick, tack
Wie ein Roboter, der sich nur durch die Arbeit quält, non-stop

In meinem Horoskop las ich 'ne Horror-Show
Mit meinem Handy sprach ich schon ins Leere
Tick, tack
Dass man seine Träume leben kann, wird für mich wohl nichts werden

Doch dann kamst du, du
Out of the blue, blue
Doch dann kamst du, du
Out of the blue, blue

Wenn du da bist bricht der Himmel auf
Und mein Herz schlägt, wie im Dauerlauf
Dass es Wunder wirklich gibt, hab' ich nicht mehr geglaubt
Doch dann kamst du, du
Out of the blue, blue
Doch dann kamst du, du
Out of the blue, blue

Taktik, ist wenn du mit einem Lachen meinen Tag versüßt, non-stop
Taktik, und du nachts mit mir von sonst wo in die Zukunft fliegst, non-stop
Mein Leben wär' im Flow
Oh Baby, please don't go
Will mit dir alle Wünsche teilen
Wahnsinn, dass man Träume leben kann, hab' ich bis eben noch bezweifelt

Doch dann kamst du, du
Out of the blue, blue
Doch dann kamst du, du
Out of the blue, blue

Wenn du da bist bricht der Himmel auf
Und mein Herz schlägt, wie im Dauerlauf
Dass es Wunder wirklich gibt, hab' ich nicht mehr geglaubt
Doch dann kamst du, du
Out of the blue, blue
Doch dann kamst du, du
Out of the blue, blue
Und dann kamst du

Mit dir leb' ich meine Träume aus
Mit dir fühl' ich, was ich wirklich brauch'

Und das bist du
Out of the blue
Und das bist du
Out of the blue

Wenn du da bist bricht der Himmel auf
Und mein Herz schlägt, wie im Dauerlauf
Dass es Wunder wirklich gibt, hab' ich nicht mehr geglaubt
Doch dann kamst du, du
Out of the blue, blue
Doch dann kamst du, du
Out of the blue, blue
Und dann kamst du

Tick, tack
Я вращаюсь, как стрелка отсчетов секунд, нон-стоп
Tick, tack
Как робот, который просто мучает себя работой, нон-стоп

В моем гороскопе я прочла 'ne Horror Show
Со своим телефоном я уже разговаривал в пустоту
Tick, tack
То, что ты можешь жить своими мечтами, для меня, наверное, ничего не станет

Но потом ты пришел, ты
Out of the blue, blue
Но потом ты пришел, ты
Out of the blue, blue

Когда ты там, небо разбивается
И мое сердце бьется, как в непрерывном беге
В то, что чудеса действительно существуют, я уже не верил
Но потом ты пришел, ты
Out of the blue, blue
Но потом ты пришел, ты
Out of the blue, blue

Тактика, когда ты подслащиваешь мой день смехом, - это нон-стоп
Тактика, и ты летишь со мной ночью из другого места в будущее, без остановок
Моя жизнь wär' im Flow
Oh Baby, please don't go
Хочет поделиться с вами всеми желаниями
Безумие, что можно жить мечтами, я до сих пор сомневался

Но потом ты пришел, ты
Out of the blue, blue
Но потом ты пришел, ты
Out of the blue, blue

Когда ты там, небо разбивается
И мое сердце бьется, как в непрерывном беге
В то, что чудеса действительно существуют, я уже не верил
Но потом ты пришел, ты
Out of the blue, blue
Но потом ты пришел, ты
Out of the blue, blue
А потом ты пришел

С тобой я воплощаю свои мечты
С тобой я чувствую, что мне действительно нужно

И это ты
Out of the blue
И это ты
Out of the blue

Когда ты там, небо разбивается
И мое сердце бьется, как в непрерывном беге
В то, что чудеса действительно существуют, я уже не верил
Но потом ты пришел, ты
Out of the blue, blue
Но потом ты пришел, ты
Out of the blue, blue
А потом ты пришел