Vanessa Zamora - AYER - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vanessa Zamora - AYER




AYER
ВЧЕРА
Ayer
Вчера
Pensaba que podríamos escapar
Я думал, что мы сможем убежать,
Para no tenernos que ocultar
Чтобы нам не пришлось скрываться,
Si es que sientes lo mismo que yo, ah-ah
Если ты чувствуешь то же, что и я, ах-ах,
Ayer
Вчера
Rompimos todo, todo lo real
Мы разрушили все, все настоящее,
Un momento de perfecta libertad
Момент идеальной свободы,
Si es que sientes lo mismo que yo, ah-ah
Если ты чувствуешь то же, что и я, ах-ах,
Has vuelto y no estás sola
Ты вернулась, и ты не одна,
Despierto y no te tengo porque estás con ella
Я просыпаюсь, и у меня тебя нет, потому что ты с ней,
¿Por qué estás con ella?
Почему ты с ней?
¿Por qué estás con ella?
Почему ты с ней?
Despierto y no te tengo aquí
Я просыпаюсь, и у меня тебя здесь нет,
Ahora me pregunto: ¿por qué estás con ella?
Теперь я спрашиваю себя: почему ты с ней?
¿Por qué estás con ella?
Почему ты с ней?
¿Por qué estás con ella?
Почему ты с ней?
Tal vez
Может быть
El tiempo y el espacio se caerán
Время и пространство рухнут,
Lo prohibido ya se siente tan normal
Запрещенное уже кажется таким нормальным,
Y que sientes lo mismo que yo, ah-ah
И я знаю, что ты чувствуешь то же, что и я, ах-ах,
Has vuelto y no estás sola
Ты вернулась, и ты не одна,
Despierto y no tengo porque estás con ella
Я просыпаюсь, и у меня тебя нет, потому что ты с ней,
¿Por qué estás con ella?
Почему ты с ней?
¿Por qué estás con ella?
Почему ты с ней?
Despierto y no te tengo aquí
Я просыпаюсь, и у меня тебя здесь нет,
Ahora me pregunto: ¿por qué estás con ella?
Теперь я спрашиваю себя: почему ты с ней?
¿Por qué estás con ella?
Почему ты с ней?
¿Por qué estás con ella?
Почему ты с ней?





Writer(s): Vanessa Zamora, Daniel Salazar Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.