Gibonni feat. Vanna - Ja Ću Budna Sanjati - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gibonni feat. Vanna - Ja Ću Budna Sanjati




Zavedi me osmijehom
Соблазни меня улыбкой
Kao zlatnim strunama
Как золотые струны
I kad bez riječi budem ostao
И когда я потерял дар речи
To nazovi pobjedom
Назовите это победой
To nazovi kako znaš
Назовите это, как вы знаете
Zavedi me riječima
Соблазни меня словами
I ja ću budna sanjati
И я проснусь мечтать
I poslije tako dugog traženja
И после столь долгого поиска
Sad znam da to si ti
Теперь я знаю, что это ты
Bit ću samo tvoja
Я буду только твоим
Moja radost i moj smijeh
Моя радость и мой смех
Sad znam da ima Boga
Теперь я знаю, что есть Бог
Čim za me došla si na svijet
Как только для меня ты появился на свет
Zavedi me osmijehom
Соблазни меня улыбкой
Kao zlatnim strunama
Как золотые струны
I kad bez riječi budem ostala
И когда я безмолвен,
To nazovi pobjedom
Назовите это победой
To nazovi kako znaš
Назовите это, как вы знаете
Zavedi me riječima
Соблазни меня словами
I ja ću budan sanjati
И я буду бодрствовать мечтать
I poslije tako dugog traženja
И после столь долгого поиска
Sad znam da to si ti, to si ti
Теперь я знаю, что это ты, это ты
Budi samo moja
Будь только моим
Moja nada, dobra vijest
Моя надежда, хорошие новости
Sad znam da ima Boga
Теперь я знаю, что есть Бог
Čim za me doš' o si na svijet
Как только ты придешь ко мне в мир
Budi samo moja
Будь только моим
Moja radost i moj smijeh
Моя радость и мой смех
Sad znam da ima Boga
Теперь я знаю, что есть Бог
Čim za me doš' o si na svijet
Как только ты придешь ко мне в мир
Čim za me došla si na svijet
Как только для меня ты появился на свет
Čim za te došla sam na svijet
Как только для тебя я пришел в мир
Bit ću samo tvoja
Я буду только твоим
Tvoja nada, dobra vijest
Твоя надежда, хорошие новости
Sad znam da ima Boga
Теперь я знаю, что есть Бог
Čim za me došla si na svijet
Как только для меня ты появился на свет
Budi samo moja
Будь только моим
Moja nada, dobra vijest
Моя надежда, хорошие новости
Sad znam da ima Boga
Теперь я знаю, что есть Бог
Čim za me došla si na svijet
Как только для меня ты появился на свет
Čim za te došla sam na svijet
Как только для тебя я пришел в мир
Zavedi me osmijehom
Соблазни меня улыбкой
Zavedi me osmijehom
Соблазни меня улыбкой






Attention! Feel free to leave feedback.