Vano - Maybe - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Vano - Maybe




Maybe
Maybe
Детка ты знаешь, что освещает наши берега
Baby, you know what lights up our shores
Солнце ты таешь, и таю я смотря в твои глаза
Sun, you melt, and I melt as I look into your eyes
И всё, что хочу лежать с тобой и слушать до утра
And all I want is to lie with you and listen until morning
Как шепчет прибой, что я люблю тебя
As the waves whisper that I love you
Может это всё maybe you get me
Maybe it's all maybe you get me
Может я влюблен в эти ноты и такты
Maybe I'm in love with these notes and rhythms
Может ослеплен я этим фактом
Maybe I'm blinded by this fact
Или может это солнечный удар или нокдаун
Or maybe it's sunstroke or a knockdown
Может это всё
Maybe it's all this
Oh baby you get me
Oh baby you get me
Может я влюблен в эти ноты и такты
Maybe I'm in love with these notes and rhythms
But I′m in love
But I′m in love
You're love, love
You're love, love
Love, love
Love, love
Солнце ты знаешь, что освещает наши берега
Sun, you know what lights up our shores
Детка ты таешь и таю я смотря в твои глаза
Baby, you melt and I melt as I look into your eyes
И то что чувствую я ты знаешь
And what I feel, you know
Ты мое решение всех проблем
You're my solution to all problems
Нет больше между нами систем и секретов
There are no more systems and secrets between us
Только пальмы и закат, под звуки куплетов
Only palm trees and sunset, to the sound of verses
Только я, только ты и бесконечное лето
Just me, just you, and endless summer
Может это всё maybe you get me
Maybe it's all maybe you get me
Может я влюблен в эти ноты и такты
Maybe I'm in love with these notes and rhythms
Может ослеплен я этим фактом
Maybe I'm blinded by this fact
Или может это солнечный удар или нокдаун
Or maybe it's sunstroke or a knockdown
Может это всё
Maybe it's all this
Oh baby you get me
Oh baby, you get me
Может я влюблен в эти ноты и такты
Maybe I'm in love with these notes and rhythms
But I′m in love
But I′m in love
You're love, love
You're love, love
Love, love
Love, love
Может это всё
Maybe it's all this
Может я влюблен
Maybe I'm in love
Может это всё
Maybe it's all this
Может я влюблен
Maybe I'm in love





Writer(s): алексей тихонов, иван криштофоренко


Attention! Feel free to leave feedback.