Lyrics and translation Various Artists - 再見
讓昨天再見
Давай
еще
раз
увидимся
вчера
這個世界許多戀愛,口中不再說著要生要死
Многие
люди
в
этом
мире
влюблены,
и
они
больше
не
говорят,
что
умрут.
倦厭了便離開你,沒有一世翅
Я
оставил
тебя,
когда
устал,
и
у
меня
не
было
крыльев
до
конца
моей
жизни.
過去愛說一心一意,今天只會掛念你一兩天
В
прошлом
я
любил
говорить,
что
я
целеустремленный,
но
сегодня
я
буду
скучать
по
тебе
всего
день
или
два.
沒有往事忘不了,讓昨天再見
Нет
такого
прошлого,
которое
я
не
мог
бы
забыть,
позволь
мне
снова
увидеть
тебя
вчера.
為你為你哭千遍,不可挽救昨日最深愛戀
Я
плакала
из-за
тебя
тысячу
раз,
из-за
тебя
я
не
могу
спасти
любовь,
которую
вчера
любила
больше
всего.
為你為你憶千遍,仍然是要接受失戀
Я
вспоминаю
тебя
тысячу
раз
ради
тебя,
но
я
все
равно
должен
принять
влюбленного.
你看天空依然月圓,地球在轉將不間斷
Вы
видите,
небо
все
еще
полно,
а
земля
непрерывно
вращается.
也許應該追求目前
Может
быть,
нам
следует
продолжить
нынешний
誰人又會為你傷心千串
Кто
снова
будет
грустить
по
тебе
這個世界許多戀愛,口中不再說著要生要死
Многие
люди
в
этом
мире
влюблены,
и
они
больше
не
говорят,
что
умрут.
倦厭了便離開你,沒有一世翅
Я
оставил
тебя,
когда
устал,
и
у
меня
не
было
крыльев
до
конца
моей
жизни.
過去愛說一心一意,今天只會掛念你一兩天
В
прошлом
я
любил
говорить,
что
я
целеустремленный,
но
сегодня
я
буду
скучать
по
тебе
всего
день
или
два.
沒有往事忘不了,讓昨天再見
Нет
такого
прошлого,
которое
я
не
мог
бы
забыть,
позволь
мне
снова
увидеть
тебя
вчера.
為你為你哭千遍,不可挽救昨日最深愛戀
Я
плакала
из-за
тебя
тысячу
раз,
из-за
тебя
я
не
могу
спасти
любовь,
которую
вчера
любила
больше
всего.
為你為你憶千遍,仍然是要接受失戀
Я
вспоминаю
тебя
тысячу
раз
ради
тебя,
но
я
все
равно
должен
принять
влюбленного.
你看天空依然月圓,地球在轉將不間斷
Вы
видите,
небо
все
еще
полно,
а
земля
непрерывно
вращается.
也許應該追求目前
Может
быть,
нам
следует
продолжить
нынешний
誰人又會為你傷心千串
Кто
снова
будет
грустить
по
тебе
你看天空依然月圓,地球在轉將不間斷
Вы
видите,
небо
все
еще
полно,
а
земля
непрерывно
вращается.
也許應該追求目前
Может
быть,
нам
следует
продолжить
нынешний
誰人又會為你傷心千串
Кто
снова
будет
грустить
по
тебе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
台東 - 老人家
date of release
05-03-2015
Attention! Feel free to leave feedback.